Kannazhagu Singarikku

1977
Lyrics
Language: English

Male : Kannazhagu singaarikku
Vizhi irandil kanni vaithaen
Kaadhalukku seedhanamaai
Idhayathaiyae kondu vandhaen

Male : Kannazhagu singaarikku
Vizhi irandil kanni vaithaen
Kaadhalukku seedhanamaai
Idhayathaiyae kondu vandhaen
Amudhae senthaenae thirunaal kandaenae

Female : Ponnazhagu atthaanukku
Ila manadhai alli thandhaen
Poovidhazhin osaiyilae
Kadhai kadhaiyaai solla vandhaen

Female : Ponnazhagu atthaanukku
Ila manadhai alli thandhaen
Poovidhazhin osaiyilae
Kadhai kadhaiyaai solla vandhaen
Thalaivaa vandhaenae enai naan thandhaenae

Male : Kalla vizhi mogam enna mozhi paesum
Innum enna naanam ennodu

Female : Anji nindra maadhu andhi varum podhu
Mella vidum thoodhu kannodu

Male : Panjanaiyin maedaiyil
Enai thodum anbu manam

Female : Nenjamenum oonjalil
Dhinam varum inba sugam

Male : Amudhae senthaenae thirunaal kandaenae

Female : Minnum ezhil thangam mannavanin angam
Moondru thamizh sangam ingae thaan

Male : Dhaevi udal engum thaenaruvi pongum
Aasai manam yaengum angae thaan

Female : Thottavudan maeniyil
Mazhai mugil minnal varum

Male : Thulli varum kaigalo
Thalir udal pinni varum

Female : Thalaivaa vandhaenae enai naan thandhaenae


Language: Tamil

ஆண் : கண்ணழகு சிங்காரிக்கு
விழி இரண்டில் கண்ணி வைத்தேன்
காதலுக்கு சீதனமாய்
இதயத்தையே கொண்டு வந்தேன்

ஆண் : கண்ணழகு சிங்காரிக்கு
விழி இரண்டில் கண்ணி வைத்தேன்
காதலுக்கு சீதனமாய்
இதயத்தையே கொண்டு வந்தேன்
அமுதே செந்தேனே திருநாள் கண்டேனே

பெண் : பொன்னழகு அத்தானுக்கு
இளமனதை அள்ளி தந்தேன்
பூவிதழின் ஓசையிலே
கதை கதையாய் சொல்ல வந்தேன்

பெண் : பொன்னழகு அத்தானுக்கு
இளமனதை அள்ளி தந்தேன்
பூவிதழின் ஓசையிலே
கதை கதையாய் சொல்ல வந்தேன்
தலைவா வந்தேனே எனை நான் தந்தேனே

ஆண் : கள்ளவிழி மோகம் என்ன மொழி பேசும்
கள்ளவிழி மோகம் என்ன மொழி பேசும்
இன்னும் என்ன நாணம் என்னோடு

பெண் : அஞ்சி நின்ற மாது அன்னை வரும் போது
அஞ்சி நின்ற மாது அன்னை வரும் போது
மெல்ல வரும் தூது கண்ணோடு

ஆண் : பஞ்சணையின் மேடையில்
எனை தொடும் அன்பு மனம்

பெண் : நெஞ்சமெனும் ஊஞ்சலில்
தினம் வரும் இன்ப சுகம்

ஆண் : பஞ்சணையின் மேடையில்
எனை தொடும் அன்பு மனம்

பெண் : நெஞ்சமெனும் ஊஞ்சலில்
தினம் வரும் இன்ப சுகம்

ஆண் : அமுதே செந்தேனே திருநாள் கண்டேனே

ஆண் : கண்ணழகு சிங்காரிக்கு
விழி இரண்டில் கண்ணி வைத்தேன்
காதலுக்கு சீதனமாய்
இதயத்தையே கொண்டு வந்தேன்

பெண் : மின்னும் எழில் தங்கம் மன்னவனின் அங்கம்
மின்னும் எழில் தங்கம் மன்னவனின் அங்கம்
மூன்று தமிழ் சங்கம் இங்கே தான்

ஆண் : தேவி உடலெங்கும் தேனருவி பொங்கும்
தேவி உடலெங்கும் தேனருவி பொங்கும்
ஆசை மனம் ஏங்கும் அங்கேதான்

பெண் : தொட்டவுடன் மேனியில்
மழைமுகில் மின்னல் வரும்

ஆண் : துள்ளி வரும் கைகளோ
தளிர் உடல் பின்னி வரும்

பெண் : தலைவா வந்தேனே எனை நான் தந்தேனே

பெண் : பொன்னழகு அத்தானுக்கு
இளமனதை அள்ளி தந்தேன்
பூவிதழின் ஓசையிலே
கதை கதையாய் சொல்ல வந்தேன்

ஆண் : கண்ணழகு சிங்காரிக்கு
விழி இரண்டில் கண்ணி வைத்தேன்
காதலுக்கு சீதனமாய்
இதயத்தையே கொண்டு வந்தேன்


Movie/Album name: Meenava Nanban

Movie Summary Meenava Nanban is a 1977 Tamil film starring Sivaji Ganesan in the lead role, centered on a benevolent fisherman who fights against social injustice and exploitation in his coastal community.

Song Credits - Song: Kannazhagu Singarikku - Film: Meenava Nanban - Year: 1977 - Lyricist: Kannadasan - Music Director: M. S. Viswanathan - Singers: T. M. Soundararajan, P. Susheela

Musical Style A melodic folk-infused duet with a romantic and playful tone, blending traditional Tamil folk rhythms with the orchestral style typical of M. S. Viswanathan's compositions.

Raga Details The song is based on the raga Kalyani (also known as Yaman in Hindustani), rendering a bright and expressive melodic structure.

Key Artists Involved - Sivaji Ganesan (actor) - M. S. Viswanathan (composer) - Kannadasan (lyricist) - T. M. Soundararajan (playback singer) - P. Susheela (playback singer)

Awards & Recognition Not available.

Scene Context The song is a romantic duet picturized on Sivaji Ganesan and the female lead, set against a coastal or village backdrop, expressing the affection between the characters.


Artists