Ithu Vazhvukkum

2017
Lyrics
Language: English

Male : Idhu vazhvukkum
Saavukkum nadakkura oru sanda
Ingae kannimaikkum
Nerathula thundaagum thala

Male : Kathi raththam sindhum neram
Mavanae unna pudichu
Kaiyya kaala adichu udachu
Moonja kilichu renda pichchi

Male : Idhu uyirukkum nizhalukkum
Naduvula oru chinna kadha

Male : You cant touch me
I am number one
I am number one
Ganster in town

Male : You cant reach me
I am top of the game
I am top of the game
Top of the….. game

Male : Look here
Look here
{You never been
Never seen anything
Like me
Never been anywhere
Like this} (2)

Male : Dai engirundhu
Vandhadaa nee
Aanaa pogum podhu
Ettu kaalu paadaithaan di

Male : Indha kaattukulla
Sikkitiyae sanguthaandi
Indha pandigaiyil
Ponguradhu raththamthaandaa

Male : Roatu oram picha pottu
Soru podura naaidaa nee
Enga bow bow sollu
Bow bow ..
Vaadaa modhi paaru

Male : Unakkum enakkum
Enna paga machchaan
Aanaa unnoda thalaiyla
Panam vachchaa

Male : Adippen unna
Midhippen unna
Ezhumbil kottai katti
Naan nippendaa
Nippendaa….

Male : Blood on your face brother

Male : Poda thookki eri
Summa poratti adi
Andha ezhumba muri
Avan kadhaiya mudi

Male : Nee adraa
Unna ketka yaaru
Nee thaarumaaru
Un aattam kooru

Male : Un edhiri
Thookidu avana eguri
Kurichidu idhu
Un thogudhi

Male : Eriyura neruppula
Pongura verithaanda
Pandigai

Male : You never been
Never seen anything
Like me
Never been any where
Like this

 


Language: Tamil

ஆண் : இது வாழ்வுக்கும்
சாவுக்கும் நடக்குற ஒரு
சண்ட இங்கே கண்ணிமைக்கும்
நேரத்துல துண்டாகும் தல

ஆண் : கத்தி ரத்தம்
சிந்தும் நேரம் மவனே
உன்ன புடிச்சு கைய கால
அடிச்சு உடைச்சு மூஞ்ச
கிழிச்சு ரெண்டா பிச்சி

ஆண் : இது உயிருக்கும்
நிழலுக்கும் நடுவுல ஒரு
சின்ன கத

ஆண் : யூ கேன்னாட்
டச் மீ ஐ எம் நம்பர்
ஒன் ஐ எம் நம்பர்
ஒன் கான்ஸ்டர்
இன் ஓன்

ஆண் : யூ கேன்னாட்
ரீச் மீ ஐ எம் டாப் ஆப்
த கேம் ஐ எம் டாப் ஆப்
த கேம் டாப் ஆப் த கேம்

ஆண் : லுக் ஹியர்
லுக் ஹியர்
{ யூ நெவர் பீன் நெவர்
சீன் எனிதிங் லைக் மீ
நெவர் பீன் எனிவோ்
லைக் திஸ் } (2)

ஆண் : டேய் எங்கிருந்து
வந்தடா நீ ஆனா போகும்
போது எட்டு காலு
படைத்தான் டி

ஆண் : இந்த காட்டுக்குள்ள
சிக்கிட்டியே சங்கு தான்டி
இந்த பண்டிகையில்
பொங்குறது ரத்தம் தான்டா

ஆண் : ரோட்டு ஓரம்
பிச்சை போட்டு சோறு
போடுற நாய்டா நீ எங்க
பவ் பவ் சொல்லு பவ் பவ்
வாடா மோதி பாரு

ஆண் : உனக்கும் எனக்கும்
என்ன பகை மச்சான் ஆனா
உன்னோட தலையில
பணம் வச்சா

ஆண் : அடிப்பேன்
உன்ன மிதிப்பேன்
உன்ன எலும்பில்
கோட்டை கட்டி
நான் நிப்பேன்டா
நிப்பேன்டா

ஆண் : பிளட் ஆன்
யுவர் ஃபேஸ் பிரதா்

ஆண் : போடா தூக்கி
எறி சும்மா புரட்டி அடி
அந்த எழும்ப முறி
அவன் கதைய முடி

ஆண் : நீ அட்றா
உன்ன கேட்க யாரு
நீ தாறுமாறு உன்
ஆட்டம் கூறு

ஆண் : உன் எதிரி
தூக்கிடு அவன
எகுறி குறிச்சிடு
இது உன் தொகுதி

ஆண் : எரியுற
நெருப்புல பொங்குற
வெறிதான் டா பண்டிகை

ஆண் : யூ நெவர்
பீன் நெவர் சீன்
எனிதிங் லைக் மீ
நெவர் பீன் எனிவோ்
லைக் திஸ்


Movie/Album name: Pandigai

Song Summary:

"Ithu Vazhvukkum" is a powerful and energetic song from the 2017 Tamil action-drama film Pandigai, directed by Feroz and starring Aari Arujun in the lead role. The song captures the struggles, resilience, and fighting spirit of the protagonist as he navigates a life of challenges and survival in a harsh environment.

Song Credits:

Musical Style & Raga Details:

Key Artists Involved:

Awards & Recognition:

Scene Context in the Movie:

The song plays during a crucial montage sequence where the protagonist (Aari Arujun) faces intense struggles, fights against oppression, and rises against his adversaries. It serves as a motivational anthem, reinforcing his determination to survive and conquer his challenges.

(Note: Some details like exact raga and awards may not be publicly documented.)


Artists