Nalandana Nalandana

1968
Lyrics
Language: English

Male : ……………………..

Female : { Nalanthaana
Nalanthaana udalum
Ullamum nalanthaana } (3)

Male : …………………….

Female : Nalam pera
Vendum neeyendru
Naalum en nenjil
Ninaivundu

Female : Ilai marai
Kaai pol porul kondu
Evarum ariyaamal sol indru

Female : Nalanthaana
Udalum ullamum nalanthaana

Male : ……………..

Female : Kan
Pattathaal undhan
Meniyilae pun pattadho
Adhai naanariyen

Male : ……………………

Female : En kan
Pattathaal undhan
Meniyilae pun pattadho
Adhai naanariyen

Female : Pun
Patta sethiyai
Kettavudan

Male : ……………….

Female : Indha pen
Patta paatai yaar arivaar

Male : ………………..

Female : Nalanthaana
Udalum ullamum nalanthaana

Female : { Nadanthathellam
Marandhirupom
Nadapathaiyae ninaithirupom } (2)

Female : Kattundom
Poruthirupom kaalam
Maarum santhipom


Language: Tamil

ஆண் : ……………………

பெண் : { நலந்தானா
நலந்தானா உடலும்
உள்ளமும் நலந்தானா } (3)

ஆண் : ……………………

பெண் : நலம் பெற
வேண்டும் நீயென்று
நாளும் என் நெஞ்சில்
நினைவுண்டு

பெண் : இலை மறை
காய் போல் பொருள்
கொண்டு எவரும்
அறியாமல் சொல்
இன்று

பெண் : நலந்தானா
உடலும் உள்ளமும்
நலந்தானா

ஆண் : ……………………

பெண் : கண் பட்டதால்
உந்தன் மேனியிலே
புண் பட்டதோ அதை
நானறியேன்

ஆண் : ……………………

பெண் : என் கண் பட்டதால்
உந்தன் மேனியிலே
புண் பட்டதோ அதை
நானறியேன்

பெண் : புண் பட்ட
சேதியை கேட்டவுடன்

ஆண் : ……………………

பெண் : இந்த பெண்
பட்ட பாட்டை யார்
அறிவார்

ஆண் : ……………………

பெண் : நலந்தானா
உடலும் உள்ளமும்
நலந்தானா

பெண் : நடந்ததெல்லாம்
மறந்திருப்போம் நடப்பதையே
நினைத்திருப்போம்

பெண் : கட்டுண்டோம்
பொறுத்திருப்போம் காலம்
மாறும் சந்திப்போம்

 


Movie/Album name: Thillana Mohanambal

Movie Summary Thillana Mohanambal (1968) is a Tamil musical drama about the intense artistic rivalry and eventual romance between Mohanambal, a proud and gifted Bharatanatyam dancer, and Sikkil Shanmugasundaram, a virtuoso nagaswaram player, as they compete and fall in love while navigating ego, tradition, and societal pressures.

Song Credits - Song: Nalandana Nalandana - Movie: Thillana Mohanambal - Year: 1968 - Lyricist: Kannadasan - Music Director: K. V. Mahadevan - Singers: P. Susheela, L. R. Eswari (and chorus)

Musical Style Classical Carnatic-based film music with Bharatanatyam/dance-oriented rhythmic structure, set to a lively, devotional-festive idiom.

Raga Details - Raga: Kalyani (as popularly cited for this composition) - Tala: Aadi (as commonly performed)

Key Artists Involved - P. Susheela, L. R. Eswari – playback singers - K. V. Mahadevan – composer - Kannadasan – lyrics - Sivaji Ganesan, Padmini – lead performers - T. R. Mahalingam (flute), K. V. Mahadevan – associated music team (as credited in the film’s musical ensemble)

Awards & Recognition - The film Thillana Mohanambal won the National Film Award for Best Feature Film in Tamil. - The song remains a widely recognized classical-dance number from the film’s soundtrack.

Scene Context The song appears as a celebratory/devotional dance sequence centered on Mohanambal’s Bharatanatyam performance, showcasing her artistry and the film’s classical dance milieu.


Artists