
Lyrics by : Kannadasan
Female : Iravinil paniyinil
Iruvarum vizhiththiruppom
Oruvarin madiyinil
Oruvarai anaiththiruppom
Female : Namakkul ini enna ragasiyamo
Ulagil idhu enna athisayamo
Namakkul ini enna ragasiyamo
Ulagil idhu enna athisayamo
Male : Iravinil paniyinil
Iruvarum vizhiththiruppom
Oruvarin madiyinil
Oruvarai anaiththiruppom
Male : Namakkul ini enna ragasiyamo
Ulagil idhu enna athisayamo
Namakkul ini enna ragasiyamo
Ulagil idhu enna athisayamo
Female : Ilaigalin maraivinil
Kani ondru therinthaal
Kiligal viduvathillai
Male : Idhayaththin naduvinil
Oli ondru therinthaal
Ennam viduvathillai
Female : Ilaigalin maraivinil
Kani ondru therinthaal
Kiligal viduvathillai
Male : Idhayaththin naduvinil
Oli ondru therinthaal
Ennam viduvathillai
Female : Irandu pakkam minnidum kaasu
Male : Enna vetkkam pesadi pesu
Female : Mm….irandu pakkam minnidum kaasu
Male : Enna vetkkam pesadi pesu
Female : Thirandu varum kavithaiyai veesu
Uravukku velai kodu
Nal uravukku velai kodu
Female : Iravinil paniyinil
Iruvarum vizhiththiruppom
Both : Oruvarin madiyinil
Oruvarai anaiththiruppom
Female : Namakkul ini enna ragasiyamo
Male : Ulagil idhu enna athisayamo
Female : Namakkul ini enna ragasiyamo
Male : Ulagil idhu enna athisayamo
Female : Laal laala laal laala laallaa
Male : Laal laala laal laala laallaa
Male : Mudi thottu adi thottu
Perugiya koondhal mugaththai maraikkattumae
Female : Idai thottu udai thottu
Jadai thottu paarththu paadal ezhuthattumae
Male : Mudi thottu adi thottu
Perugiya koondhal mugaththai maraikkattumae
Female : Idai thottu udai thottu
Jadai thottu paarththu paadal ezhuthattumae
Male : Thaamaraiyin virunthukku azhaippu
Thaagam undu arunthida ninaippu
Thaamaraiyin virunthukku azhaippu
Thaagam undu arunthida ninaippu
Female : Pothum ingu ponguthu thudippu
Thirumanam aagattumae
Both : Namakkul thirumanam aagattumae
Both : Iravinil paniyinil
Iruvarum vizhiththiruppom
Oruvarin madiyinil
Oruvarai anaiththiruppom
Both : Namakkul ini enna ragasiyamo
Ulagil idhu enna athisayamo
Namakkul ini enna ragasiyamo
Ulagil idhu enna athisayamo
Both : ………………
பெண் : இரவினில் பனியினில்
இருவரும் விழித்திருப்போம்
ஒருவரின் மடியினில்
ஒருவரை அணைத்திருப்போம்
பெண் : நமக்குள் இனி என்ன ரகசியமோ
உலகில் இது என்ன அதிசயமோ
நமக்குள் இனி என்ன ரகசியமோ
உலகில் இது என்ன அதிசயமோ
ஆண் : இரவினில் பனியினில்
இருவரும் விழித்திருப்போம்
ஒருவரின் மடியினில்
ஒருவரை அணைத்திருப்போம்
ஆண் : நமக்குள் இனி என்ன ரகசியமோ
உலகில் இது என்ன அதிசயமோ
நமக்குள் இனி என்ன ரகசியமோ
உலகில் இது என்ன அதிசயமோ
பெண் : இலைகளின் மறைவினில்
கனி ஒன்று தெரிந்தால்
கிளிகள் விடுவதில்லை
ஆண் : இதயத்தின் நடுவினில்
ஒளி ஒன்று தெரிந்தால்
எண்ணம் விடுவதில்லை
பெண் : இலைகளின் மறைவினில்
கனி ஒன்று தெரிந்தால்
கிளிகள் விடுவதில்லை
ஆண் : இதயத்தின் நடுவினில்
ஒளி ஒன்று தெரிந்தால்
எண்ணம் விடுவதில்லை
பெண் : இரண்டு பக்கம் மின்னிடும் காசு
ஆண் : என்ன வெட்கம் பேசடி பேசு
பெண் : ம்ம்….இரண்டு பக்கம் மின்னிடும் காசு
ஆண் : என்ன வெட்கம் பேசடி பேசு
பெண் : திரண்டு வரும் கவிதையை வீசு
உறவுக்கு வேலை கொடு
நல் உறவுக்கு வேலை கொடு
பெண் : இரவினில் பனியினில்
இருவரும் விழித்திருப்போம்
இருவர் : ஒருவரின் மடியினில்
ஒருவரை அணைத்திருப்போம்
பெண் : நமக்குள் இனி என்ன ரகசியமோ
ஆண் : உலகில் இது என்ன அதிசயமோ
பெண் : நமக்குள் இனி என்ன ரகசியமோ
ஆண் : உலகில் இது என்ன அதிசயமோ
பெண் : லால் லால லால் லால லால்லா
ஆண் : லால் லால லால் லால லால்லா
ஆண் : முடி தொட்டு அடி தொட்டு
பெருகிய கூந்தல் முகத்தை மறைக்கட்டுமே
பெண் : இடை தொட்டு உடை தொட்டு
ஜடை தொட்டுப் பார்த்து பாடல் எழுதட்டுமே
ஆண் : முடி தொட்டு அடி தொட்டு
பெருகிய கூந்தல் முகத்தை மறைக்கட்டுமே
பெண் : இடை தொட்டு உடை தொட்டு
ஜடை தொட்டுப் பார்த்து பாடல் எழுதட்டுமே
ஆண் : தாமரையின் விருந்துக்கு அழைப்பு
தாகம் உண்டு அருந்திட நினைப்பு
தாமரையின் விருந்துக்கு அழைப்பு
தாகம் உண்டு அருந்திட நினைப்பு
பெண் : போதும் இங்கு பொங்குது துடிப்பு
திருமணம் ஆகட்டுமே
இருவர் : நமக்குள் திருமணம் ஆகட்டுமே
இருவர் : இரவினில் பனியினில்
இருவரும் விழித்திருப்போம்
ஒருவரின் மடியினில்
ஒருவரை அணைத்திருப்போம்
இருவர் : நமக்குள் இனி என்ன ரகசியமோ
உலகில் இது என்ன அதிசயமோ
நமக்குள் இனி என்ன ரகசியமோ
உலகில் இது என்ன அதிசயமோ
இருவர் : ……………………..
Movie Summary: Neruppile Pootha Malar is a 1981 Tamil film about a woman who endures immense hardship and tragedy in her marriage and family life, only to find strength and dignity through her inner resilience.
Song Credits:
Music Director: Ilaiyaraaja
Musical Style: A melodious, soft romantic duet characteristic of Ilaiyaraaja’s early 1980s Tamil film style, blending folk-tinged melody with light orchestration.
Raga Details: The song is primarily based on the Carnatic raga Charukesi, known for its emotive and slightly melancholic yet sweet character, which suits the romantic and tender mood of the lyrics.
Key Artists Involved:
Playback: S. P. Balasubrahmanyam, S. Janaki
Scene Context: The song is a romantic duet picturized on the lead pair, expressing their love and intimacy during a quiet, atmospheric night.