Arike Ninna Nizhal Polum

2022
Lyrics
Language: English

Arike ninna nizhal poluminnu marayunno....
Irul padarumpol....mizhi nirayunno...
Kan munnilee bhoogolam maru disha thiriyukayo
Dinaraathramenna padi njaan nadanna vazhi mullaal nirayukayo

Akame thelinja cheru pon chiraathu paduthiriyaay aalukayo
Adaraathe chernnu thudaraan kothichathoru paazhkadhayaavukayo
Arike ninna nizhal poluminnu marayunno....
Irul padarumpol....mizhi nirayunno......

Ee venal veyil....choodettidum....nin maanasam
Raa...kaattelkkayum pollunnathin porul thedanam...swayam
Ethapoorvaragamee....kaathukal thalodilum
Kelppathennumaathmabhoothamaam ranaravanam

Arike ninna nizhal poluminnu marayunno....
Irul padarumpol....mizhi nirayunno...
Kan munnilee bhoogolam maru disha thiriyukayo
Dinaraathramenna padi njaan nadanna vazhi mullaal nirayukayo
Arike ninna nizhal poluminnu marayunno....
Irul padarunno.......
Language: Malayalam

അരികെ നിന്ന നിഴൽ പോലുമിന്നു മറയുന്നോ.....
ഇരുൾ പടരുമ്പോൾ...മിഴി നിറയുന്നോ......
കണ്മുന്നിലീ ഭൂഗോളം മറുദിശ തിരിയുകയോ
ദിനരാത്രമെന്നപടി ഞാൻ നടന്ന വഴി മുള്ളാൽ നിറയുകയോ
അകമേ തെളിഞ്ഞ ചെറു പൊൻചിരാതു പടുതിരിയായ് ആളുകയോ
അടരാതെ ചേർന്നു തുടരാൻ കൊതിച്ചതൊരു പാഴ്ക്കഥയാവുകയോ
അരികെ നിന്ന നിഴൽ പോലുമിന്നു മറയുന്നോ..
ഇരുൾ പടരുമ്പോൾ...മിഴി നിറയുന്നോ........

ഈ വേനൽ വെയിൽ...ചൂടേറ്റിടും...നിൻ മാനസം
രാ...കാറ്റേൽക്കയും....പൊള്ളുന്നതിൻ പൊരുൾ തേടണം....സ്വയം
ഏതപൂർവ്വരാഗമീ..കാതുകൾ തലോടിലും..
കേൾപ്പതെന്നുമാത്മഭൂതമാം രണാരവം

അരികെ നിന്ന നിഴൽ പോലുമിന്നു മറയുന്നോ.....
ഇരുൾ പടരുമ്പോൾ...മിഴി നിറയുന്നോ......
കണ്മുന്നിലീ ഭൂഗോളം മറുദിശ തിരിയുകയോ
ദിനരാത്രമെന്നപടി ഞാൻ നടന്ന വഴി മുള്ളാൽ നിറയുകയോ
അരികെ നിന്ന നിഴൽ പോലുമിന്നു മറയുന്നോ.....
ഇരുൾ പടരുന്നോ........
Movie/Album name: Hridayam

Sentence Summary: Hridayam follows the coming-of-age journey of Arun Neelakandan from his carefree college days in Kerala through heartbreak, personal growth, and ultimately finding mature love and reconciliation with his past.

Song Credits: - Film: Hridayam (2022) - Song: Arike Ninna Nizhal Polum - Lyrics: Kaithapram Damodaran Namboothiri - Music: Hesham Abdul Wahab - Playback Singers: K. S. Harisankar, Aparna Balamurali (additional vocals) - Language: Malayalam

Musical Style: Melancholic melody blending soft orchestral pop with Indian film music sensibilities; gentle, emotive ballad with acoustic and string textures.

Raga Details: Based on the Hamsadhwani raga scale (a Carnatic raga), lending the song its serene, longing quality.

Key Artists Involved: - Composer: Hesham Abdul Wahab - Lyricist: Kaithapram Damodaran Namboothiri - Singers: K. S. Harisankar, Aparna Balamurali - Director: Vineeth Sreenivasan - Lead Actors: Pranav Mohanlal, Kalyani Priyadarshan, Darshana Rajendran

Awards & Recognition: The Hridayam soundtrack, including this song, received widespread acclaim; Hesham Abdul Wahab won the Kerala State Film Award for Best Music Director for the film's music.

Scene Context: The song appears during an emotionally reflective moment in the narrative, underscoring Arun's feelings of nostalgia, longing, and the lingering shadow ("nizhal") of a past relationship as he navigates memories of love and loss.


Artists