Aikbareesa

2014
Lyrics
Language: English

Aik bareesa aik bareesaa
Aik bareesa kadalinnoshaa

Oru kara ninnum marukara pokum
Poomeen pole ninte eesa
Karayilethaathe vazhi maanju pokum
Alayumodam eesa eesa ante eesa
Aik bareesa aik bareesaa
Aik bareesa kadalinnoshaa
Oh..oh...oh...oh..oh

Kadalkkaattil thirakkolil
Meenodum vazhiye vala veeshumee veyilil
Kadalchaalil thuzhappadil mural thottaal
Parannethum mazhappakkee..

Velaaram pookuvaan eni koode vaa
Cheru chundin thumbile kaanapponnu thaa
Viravaal thoovalkkiliye
Aik bareesa aik bareesaa
Aik bareesa kadalinnoshaa
Language: Malayalam

ഐക് ബരീസ ഐക് ബരീസാ
ഐക് ബരീസ കടലിന്നോശാ

ഒരു കര നിന്നും മറുകര പോകും
പൂമീൻ പോലെ നിന്റെ ഈസ
കരയിലെത്താതെ വഴി മാഞ്ഞു പോകും
അലയുമോടം ഈസ ഈസ എന്റെ ഈസ
ഐക് ബരീസ ഐക് ബരീസാ
ഐക് ബരീസ കടലിന്നോശാ
ഓ..ഓ...ഓ...ഓ...ഓ..

കടൽക്കാറ്റിൽ തിരക്കോളിൽ
മീനോടും വഴിയേ വല വീശുമീ വെയിലിൽ
കടൽച്ചാലിൽ തുഴപ്പാടിൽ മുരൽ തൊട്ടാൽ
പറന്നെത്തും മഴപ്പക്കീ..

വേളാരം പൂകുവാൻ ഇനി കൂടെ വാ
ചെറു ചുണ്ടിൻ തുമ്പിലെ കാണാപ്പൊന്നു താ
വിറവാൽ തൂവൽക്കിളിയേ
ഐക് ബരീസ ഐക് ബരീസാ
ഐക് ബരീസ കടലിന്നോശാ
ആ ..ആ..ആ...ആ....
Movie/Album name: Mossayile Kuthirameenukal

Movie Summary: Mossayile Kuthirameenukal (2014) is a Malayalam period drama directed by Sathyan Anthikad, set in the 1960s in a coastal village, revolving around communal tensions, a forbidden romance, and the social dynamics of a Kerala fishing community.

Song Credits: - Song: Aikbareesa - Movie: Mossayile Kuthirameenukal (2014) - Director: Sathyan Anthikad - Music: Ilaiyaraaja - Lyrics: (Traditional/folk-based lyrics) - Singer: (as per film credits)

Musical Style: Soulful, semi-classical melody with devotional-folk undertones, characteristic of Ilaiyaraaja's melodic idiom blending Carnatic sensibility with folk inflections.

Raga Details: Built on a raga with a devotional, melancholic character (reported to draw on raga Sindhu Bhairavi-like phrases, though exact raga attribution is not definitively documented).

Key Artists Involved: Music composer Ilaiyaraaja; director Sathyan Anthikad; film starring (lead cast of the movie).

Scene Context: The song appears as a melodious, emotive piece woven into the narrative's reflective/romantic moments, underscoring the film's mood of longing and community life in the coastal setting.

Awards & Recognition: Information not available.


Artists