Akkuthikkuthu

2014
Lyrics
Language: English

Akkuthikkuthaanavarinkuth akkare mala kayaraam
Chakkaramaavin chottilirunnu chara para kadha parayaam
Mukkiliyittu kulikkaam munnaazhi kulirettaam
Akkam ponnakkam thottunaratte kalimuttam...
(akkuthikku....)

Pon noolil pattam ketti chemmaanathekku parathaam
Kannaaram pothi kaliyaadaam....(2)
Appooppan thaadi kanakke aalolam kaattil thennaam
Aakaasha cheruvil chekkeraam
Ariyoru paravakalaayiniyini chiriyude poothiriyaayiniyini
Aakaasha cheruvil chekkeraam...

Muthola panthalu ketti manchaadi choru vilampi
Changaathi kalyaanam koodaam...(2)
Anjaazhi thenum njotti annaarakkannan vanno-
Rakkompathikkompathaadaam....
Ariyoru paravakalaayiniyini chiriyude poothiriyaayiniyini
Aakaasha cheruvil chekkeraam...
(akkuthikku....)
Language: Malayalam

അക്കുത്തിക്കുത്താനവരിങ്കുത്തക്കരെ മല കയറാം
ചക്കരമാവിൻ ചോട്ടിലിരുന്നു് ചറപറ കഥ പറയാം
മുക്കിളിയിട്ടു കുളിക്കാം മുന്നാഴി കുളിരേറ്റാം
അക്കം പൊന്നക്കം തൊട്ടുണരട്ടെ കളിമുറ്റം...
(അക്കുത്തിക്കു....)

പൊൻനൂലിൽ പട്ടംകെട്ടി ചെമ്മാനത്തേക്കു പറത്താം
കണ്ണാരം പൊത്തി കളിയാടാം....(2)
അപ്പൂപ്പൻതാടി കണക്കേ ആലോലം കാറ്റിൽ തെന്നാം
ആകാശച്ചെരുവിൽ ചേക്കേറാം
അരിയൊരു പറവകളായിനിയിനി ചിരിയുടെ പൂത്തിരിയായിനിയിനി
ആകാശച്ചെരുവിൽ ചേക്കേറാം...

മുത്തോലപ്പന്തലു് കെട്ടി മഞ്ചാടി ചോറു വിളമ്പി
ചങ്ങാതിക്കല്യാണം കൂടാം...(2)
അഞ്ഞാഴി തേനും ഞൊട്ടി അണ്ണാറക്കണ്ണൻ വന്നോ-
രക്കൊമ്പത്തിക്കൊമ്പത്താടാം....
അരിയൊരു പറവകളായിനിയിനി ചിരിയുടെ പൂത്തിരിയായിനിയിനി
ആകാശച്ചെരുവിൽ ചേക്കേറാം...
(അക്കുത്തിക്കു....)
Movie/Album name: Pedithondan

Movie Summary: Pedithondan (2014) is a Malayalam film centered on a timid young man whose life is upended by circumstances that force him to confront his fears.

Song Credits: "Akkuthikkuthu" — from Pedithondan (2014); music composed for the film's soundtrack (detailed lyricist/singer credits not reliably documented).

Musical Style: A folksy, rhythmic Malayalam film song with a playful, rustic flavor.

Raga Details: Not documented.

Key Artists Involved: Associated with the film Pedithondan (2014); specific singer/composer credits not reliably available.

Awards & Recognition: Not documented.

Scene Context: Not documented.


Artists