Adavukal

2010
Lyrics
Language: English

Adavukal pathinettum payattiya kaalam
Athu kazhinjivide vannaduthoru neram
Iniyividunnu thudangana pooram
Idi kathinayum kuravayum venam
Thomasoottiye patharaathe vittodaa
Thomasoottiye patharaathe vittodaa dey..

Aazhathin keezhiloodozhukum neerenna pol
Varshangal pathinettennam paanjengu poyi
Pinneyum pinneyum onnaakaan innu nee
Ponnaavaam poykakkullil neenthunnu naam
Angananganee janmam changalakkanniyaakkaam
Angananganee janmam hoy changalakkanniyaakkaam
Ponnu chaangaathimaare thuzhayaam thuzhanju keraam
(adavukal...)

Kaattaadikkeezhile pankappoo poleyee
Bhoolokathengo ninno vannoralle
Ee lokatheevidham theetheyyam thulluvaan
Kaalathin kaakkaalakkoottaadunnille
Innu njangalaanishtaa noolu kettaatha pattam
Thaazhe veezhaatheyengum padaraam padarnnu kayaraam
Marukarakkadukkunna kalivallathil
Iniyidayidakkudakkanda naam amarathu naam
Aniyathu naam thuzhayunnathorumichu naam
(adavukal..)
Language: Malayalam

അടവുകൾ പതിനെട്ടും പയറ്റിയ കാലം
അതു കഴിഞ്ഞിവിടെ വന്നടുത്തൊരു നേരം
ഇനിയിവിടുന്നു തുടങ്ങണ പൂരം
ഇടി കതിനയും കുരവയും വേണം
തോമസൂട്ടിയേ പതറാതെ വിട്ടോടാ
തോമസൂട്ടിയേ പതറാതെ വിട്ടോടാ ടേയ്

ആഴത്തിൻ കീഴിലൂടൊഴുകും നീരെന്ന പോൽ
വർഷങ്ങൾ പതിനെട്ടെണ്ണം പാഞ്ഞെങ്ങു പോയി
പിന്നെയും പിന്നെയും ഒന്നാകാൻ ഇന്നു നീ
പൊന്നാവാം പൊയ്കക്കുള്ളിൽ നീന്തുന്നു നാം
അങ്ങനങ്ങനീ ജന്മം ചങ്ങലക്കണ്ണിയാക്കാം
അങ്ങനങ്ങനീ ജന്മം ഹോയ് ചങ്ങലക്കണ്ണിയാക്കാം
പൊന്നു ചങ്ങാതിമാരേ തുഴയാം തുഴഞ്ഞു കേറാം
(അടവുകൾ...)

കാറ്റാടിക്കീഴിലെ പങ്കപ്പൂ പോലെയീ
ഭൂലോകത്തെങ്ങോ നിന്നോ വന്നോരല്ലേ
ഈ ലോകത്തീവിധം തിത്തെയ്യം തുള്ളുവാൻ
കാലത്തിൻ കാക്കാലക്കൂട്ടാടുന്നില്ലേ
ഇന്നു ഞങ്ങളാണിഷ്ടാ നൂലു കെട്ടാത്ത പട്ടം (2)
താഴെ വീഴാതെയെങ്ങും പടരാം പടർന്നു കയറാം
മറുകരക്കടുക്കുന്ന കളിവള്ളത്തിൽ
ഇനിയിടയിടക്കുടകണ്ട നാം അമരത്തു നാം
അണിയത്തു നാം തുഴയുന്നതൊരുമിച്ചു നാം
(അടവുകൾ )
Movie/Album name: In Ghost House Inn

Sentence Summary: In Ghost House Inn is a 2010 Malayalam comedy-horror film (the third in the "In Harihar Nagar" series) in which four friends reopen a haunted bungalow as a resort, only to be tormented by supernatural forces tied to the house's past.

Song Credits: Not available.

Musical Style: Playful, folk-flavored comic song with a light, rhythmic lilt typical of Malayalam comedy film music.

Raga Details: Not available.

Key Artists Involved: Not available.

Awards & Recognition: Not available.

Scene Context: Not available.


Artists