Ammakkuruvee

2010
Lyrics
Language: English

Ammakkuruvee kuruvee
Amminikkuruvee
Ponmanikkathir kokkilenthi
Kunjirikkum koodanayaay
Anjanakkuruvee kuruvee parannuvaayo

Neevarum vazhi nonthupaadum mulamkaadundo?
Neeyathinte paattorennam padhichuvaayo
Neevarum vazhi thennal meyum thenmaavundo?
Maaviloonjaalaadum unnikkanikalundo?

Mazhavillinnazhakulla pookkalundo -poo
Mazhapeythaal kilirkkunna kinaakkalindo?
Ammakkuruvee........

Vinnile ponnuruliyil paalpaayasam vachu
Mannile pookkidaangalkkathu pakarnnuvachu
Kaathirikkumorammayundo nee varum vazhiyil?
Raathrimullakal vaasanathiri koluthumnadayil
Irul veenu kulurmanjum koodevannu- poo
Nkuruvee nin manikkunjum mayakkamaayo?
Language: Malayalam

അമ്മക്കുരുവീ കുരുവീ അമ്മിണിക്കുരുവീ
പൊന്മണിക്കതിര്‍ കൊക്കിലേന്തി
കുഞ്ഞിരിക്കും കൂടണയാന്‍
അഞ്ജനക്കുരുവീ കുരുവീ പറന്നുവായോ

നീവരും വഴി നൊന്തുപാടും മുളംകാടുണ്ടോ?
നീയതിന്റെ പാട്ടൊരെണ്ണം പഠിച്ചുവായോ
നീവരും വഴി തെന്നല്‍ മേയും തേന്മാവുണ്ടോ?
മാവിലൂഞ്ഞാലാടും ഉണ്ണിക്കനികളുണ്ടോ?

മഴവില്ലിന്നഴകുള്ള പൂക്കളുണ്ടോ -പൂ
മഴപെയ്താല്‍ കിളിര്‍ക്കുന്ന കിനാക്കളുണ്ടോ?
അമ്മക്കുരുവീ...........

വിണ്ണിലെ പൊന്നുരുളിയില്‍ പാല്‍പ്പായസം വച്ചു
മണ്ണിലെ പൂക്കിടാങ്ങള്‍ക്കത് പകര്‍ന്നുവച്ചു
കാത്തിരിക്കുമൊരമ്മയുണ്ടോ നീവരും വഴിയില്‍
രാത്രിമുല്ലകള്‍ വാസനത്തിരി കൊളുത്തും നടയില്‍
ഇരുള്‍ വീണു കുളുര്‍മഞ്ഞും കൂടെവന്നൂ -പൂ
ങ്കുരുവീ നിന്‍ മണിക്കുഞ്ഞും മയക്കമായോ?
Movie/Album name: Paattinte Paalaazhi

Sentence Summary: Paattinte Paalaazhi is a 2010 Malayalam music album that presents a collection of devotional and melodious songs, with "Ammakkuruvee" being a tribute expressing love and reverence toward the mother.

Song Credits: - Song: Ammakkuruvee - Album: Paattinte Paalaazhi (2010) - Language: Malayalam - Genre: Devotional / Melody

Musical Style: Melodic devotional song with a soft, emotionally warm orchestration typical of Malayalam light music.

Scene Context: As this is a music album rather than a feature film, there is no cinematic scene context; the song stands as an independent devotional piece themed on motherhood.

(Raga details, Key artists, and Awards & Recognition: information not available.)


Artists