Aaro nilaavaay

2009
Lyrics
Language: English

Aaro nilavai thalodiii...
Akasha gandharvanoo
Aro kinavil thulumbi..
Aromal poonthinkalo..

Mazha thoovalil njan vannuvalloooo
Mizhi thumbakal poovaninjalloo
Mozhi thumbikal raparannallooo
Peeli poovee...

Aro nilavay..

Enthinu pakalanthiyil
Idanazhikkidayil
Munthiri viral anjana mani
Mudiyil thottu..
Ariyumo..arikil nin nizhalu poll nilpu njan
Enthinu kulirambiliyude
Kumbil niraye
Kunkuma nira sandhyakalude
Kalabham thannu
Veruthe nin manassile kuruviyayi kurukave
Kanne ninte kannile mainakal chirakadikkum...

Aro nilavai thalodi...

Pichala vala muthukalude cheppil thottu
Pichaka mani mottukalude nritham kandu..
Parayumo veruthe nin
Priyamezhum kerumee..
Chembakak niranulloru
Cheru sundara malaree
Nin swara mani veenayiloru
Ragam meettam
Varika nee sooryanayi uruki njan vennayi..
Ninne onnu kanuvan mohamai kusruthi muthee...kusruthi muthee...

Aaro nilavayiii thalodiiiii.
Language: Malayalam

ആരോ നിലാവായ് തലോടി ആകാശഗന്ധർവനോ
ആരോ കിനാവിൽ തുളുമ്പി ആരോമൽ പൂന്തിങ്കളോ
മഴ തൂവലിൽ ഞാൻ വന്നുവല്ലോ
മിഴിത്തുമ്പകൾ പൂവണിഞ്ഞല്ലോ
മൊഴിത്തുമ്പികൾ രാപറന്നല്ലോ വേലിപ്പൂവേ (ആരോ..)

എന്തിനു പകലന്തിയിലിടനാഴിക്കിടയിൽ
മുന്തിരി വിരലഞ്ജന മണിമുടിയിൽ തൊട്ടു
അറിയുമോ അരികിൽ നിൻ നിഴലു പോൽ നില്പൂ ഞാൻ
എന്തിനു കുളിരമ്പിളിയുടെ കുമ്പിൾ നിറയെ
കുങ്കുമനിറ സന്ധ്യകളുടെ കളഭം തന്നൂ
വെറുതെ നിൻ മനസ്സിലെ കുരുവിയായ് കുറുകവെ
കണ്ണെ നിൻ കണ്ണിലെ മൈനകൾ ചിറകടിക്കും ചിറകടിക്കും

പിച്ചള വള മുത്തുകളുടെ ചെപ്പിൽ തൊട്ടു
പിച്ചകമണി മൊട്ടുകളുടെ നൃത്തം കണ്ടു
പറയുമോ വെറുതേ നീ പ്രിയമെഴും പേരു നീ
ചെമ്പകനിറമുള്ളൊരു ചെറു ചുന്ദരി മലരേ
നിൻ സ്വരമണി വീണയിലൊരു രാഗം മീട്ടാം
വരിക നീ സൂര്യനായ് ഉരുകി ഞാൻ വെണ്ണയായ്
നിന്നെയൊന്നു കാണുവാൻ മോഹമായ്
കുസൃതി മുത്തേ കുസൃതിമുത്തേ (ആരോ...)
Movie/Album name: Ee Pattanathil Bhootham

Movie Summary: Ee Pattanathil Bhootham (2009) is a Malayalam fantasy comedy about a genie (bhootham) who befriends a circus troupe and helps them overcome a villain, blending slapstick humor with magical elements.

Song Credits: - Song: "Aaro Nilaavaay" - Film: Ee Pattanathil Bhootham (2009) - Music: Shaan Rahman - Lyrics: B. K. Harinarayanan - Singers: Karthik, Manjari

Musical Style: Melodic soft-rock/ballad with contemporary orchestration, gentle acoustic guitar and strings, characteristic of Shaan Rahman's romantic style.

Raga Details: Not documented/available.

Key Artists Involved: Shaan Rahman (composer), Karthik and Manjari (playback singers), featured on Mammootty and cast in the film.

Awards & Recognition: Not available.

Scene Context: A romantic melodic sequence picturized in the film, typically featuring the lead pair in a dreamy, moonlit setting ("nilaavaay" refers to moonlight), serving as the film's soft romantic number.


Artists