Ammamaare Vannaatte

2009
Lyrics
Language: English

Ammammaare vannaatte nallavaraay ninnaatte
Kannadaykkum nethaakkale kandaatte (2)
Njangalee mannile paavakal
Innume nomparappoovukal
(ammamaare...)

Theruvil ninnoru paattukoottam
Ivarum paadunne samghagaanam
Valaraanundallo valya moham
Thanalaay thannaalum ittu sneham
Arumakkunjungal aduthirikkumpol aliyuvore
Theruvu kunjinte hrudayanomparam ariyukille
Unarum uyarum njangal
(ammamaare...)

Thannaalaayathu cheythaale annaarkkannaum nalla peru
Onnaay chernnu naam shakthi nedoo
Nannaay naalathe naadu vaazhum
Malayidinjittu maratte kaanatte kulungukilla
Thirayilampunna kadalil njangal patharukilla
Varavaay varavaay udayam
(ammamaare...)
Language: Malayalam

അമ്മമാരേ വന്നാട്ടെ നല്ലവരായ് നിന്നാട്ടേ
കണ്ണടയ്ക്കും നേതാക്കളേ കണ്ടാട്ടെ (2)
ഞങ്ങളീ മണ്ണിലെ പാവകൾ
ഇന്നുമേ നൊമ്പരപ്പൂവുകൾ
(അമ്മമാരെ..)

തെരുവിൽ നിന്നൊരു പാട്ടുകൂട്ടം
ഇവരും പാടുന്നേ സംഘഗാനം
വളരാനുണ്ടല്ലോ വല്യ മോഹം
തണലായ് തന്നാലും ഇറ്റ് സ്നേഹം
അരുമക്കുഞ്ഞുങ്ങളടുത്തിരിക്കുമ്പോൾ അലിയുവോരേ
തെരുവുകുഞ്ഞിന്റെ ഹൃദയനൊമ്പരം അറിയുകില്ലേ
ഉണരും ...ഉയരും ...ഞങ്ങൾ
(അമ്മമാരെ..)

തന്നാലായത് ചെയ്താലേ അണ്ണാർക്കണ്ണനും നല്ല പേര്
ഒന്നായ് ചേർന്നു നാം ശക്തി നേടൂ
നന്നായ് നാളത്തെ നാടുവാഴും
മലയിടിഞ്ഞിട്ടു വരട്ടെ കാണട്ടെ കുലുങ്ങുകില്ല
തിരയിളമ്പുന്ന കടലിൽ ഞങ്ങൾ പതറുകില്ല
വരവായ്....വരവായ്.....ഉദയം
(അമ്മമാരെ..)
Movie/Album name: Kadhaparayum Theruvoram

Movie Summary: Kadhaparayum Theruvoram (2009) is a Malayalam drama centered on the lives of street dwellers and marginalized people, whose stories are woven together through hardship, relationships, and survival on the streets. (Detailed synopsis is not widely documented.)

Song Credits: - Song: Ammamaare Vannaatte - Film: Kadhaparayum Theruvoram (2009) - Language: Malayalam

(Specific lyricist, composer, and playback singer credits for this song are not reliably documented in available sources.)

Musical Style: Traditional-flavored Malayalam film song with a devotional/folk-tinged melodic character, suited to a street-life narrative setting.

Raga Details: Not documented.

Key Artists Involved: Not reliably documented.

Awards & Recognition: Not documented.

Scene Context: Not documented.


Artists