Akkam Pakkam

2008
Lyrics
Language: English

Akkam pakkam kaattil kuppivala kilukkam
Meghappennin kaiyil vinnin paalpaathram
Chuttum choolamidum vande ninakkenthinu paalmadhuram
Ponne njaan karivandalla pala poovukal thedoola
Njanoru paavamam penkodi
Swapnam kandu nadakkan okkillallo
Oh...ho...oh....ho
(akkam pakkam...)

Kurumozhi mulla maala korthuvanna penne
Neeyen ponkinaavin varnna chithramallo
Niramezhum ormma thannu poyidum thrisandhye
Neeyen maanassathil swarnna veechiyallo
Muthanithumbo en poovanikkombo
Omanappaatto en jeevithakkootto
Nammal ozhukiyozhuki onnucherum sangamakkadavil .... orunaal
(akkam pakkam...)

Nirapara niranaazhi ney vilakkin kaanthi
Neeyen jeevithathil koottu porumallo
Kathiroli kalamelam nee varunna neram
Annen kaipidichu kondupokumallo
Munthirichundo oho ithu chakkarathundo oho
Ikkilikkaato ithu mannjithal chaatto
Naam uruki uruki onnu cherum sangamakkadavil
(akkam pakkam...)
Language: Malayalam

അക്കം പക്കം കാറ്റിൽ കുപ്പിവള കിലുക്കം
മേഘപ്പെണ്ണിൻ കയ്യിൽ വിണ്ണിൻ പാല്പാത്രം
ചുറ്റും ചൂളമിടും വണ്ടേ നിനക്കെന്തിനു പാൽമധുരം
പൊന്നേ ഞാൻ കരിവണ്ടല്ലാ പല പൂവുകൾ തേടൂല
ഞാനൊരു പാവമാം പെൺ കൊടി
സ്വപ്നം കണ്ടു നടക്കാൻ ഒക്കില്ലല്ലോ
ഓ.ഹോ ഹോ...ഓ..ഹോ ഹോ
(അക്കം പക്കം...)

കുറുമൊഴിമുല്ലമാല കോർത്തു വന്ന പെണ്ണേ
നീയെൻ പൊൻ കിനാവിൻ വർണ്ണചിത്രമല്ലോ
നിറമെഴും ഓർമ്മ തന്നു പോയിടും ത്രിസന്ധ്യേ
നീയെൻ മാനസത്തിൽ സ്വർണ്ണ വീചിയല്ലോ
മുത്തണിത്തുമ്പോ എൻ പൂവണിക്കൊമ്പോ
ഓമനപ്പാട്ടോ എൻ ജീവിതക്കൂട്ടോ
നമ്മൾ ഒഴുകിയൊഴുകി ഒന്നു ചേരും സംഗമക്കടവിൽ ഒരുനാൾ
(അക്കം പക്കം...)

നിറപറ നിറനാഴി നെയ് വിളക്കിൻ കാന്തി
നീയെൻ ജീവിതത്തിൽ കൂട്ടു പോരുമല്ലോ
കതിരൊളി കളമേളം നീ വരുന്ന നേരം
അന്നെൻ കൈ പിടിച്ചു കൊണ്ടു പോകുമല്ലോ
മുന്തിരിച്ചുണ്ടോ ഓഹോ ഇതു ചക്കരത്തുണ്ടോ ഓഹോ
ഇക്കിളിക്കാറ്റോ ഇതു മഞ്ഞിതൾ ചാറ്റോ
നാം ഉരുകിയുരുകി ഒന്നു ചേരും സംഗമക്കടവിൽ ഒരുനാൾ
ഓ...ഓ..ഓ...
(അക്കം പക്കം...)
Movie/Album name: Shakespeare M.A Malayalam

Sentence Summary: Shakespeare M.A. is a 2008 Malayalam comedy film about a man named Shakespeare who struggles to complete his master's degree and navigates romantic and family troubles.

Song Credits: Music by Charlie (K. C. Charlie); lyrics by Vayalar Sarath Chandra Varma; sung by K. J. Yesudas (with female vocals by Sujatha Mohan in the duet version).

Musical Style: Melodic filmi/light classical-style romantic duet with a gentle, lyrical orchestration.

Raga Details: Built on a light classical melodic framework reminiscent of Mohanam/Kalyani-style scales (information on the exact raga is not officially documented).

Key Artists Involved: Composer Charlie, lyricist Vayalar Sarath Chandra Varma, playback singers K. J. Yesudas and Sujatha Mohan.

Scene Context: A romantic duet picturized on the lead pair, expressing love and longing.

Awards & Recognition: Information not available.


Artists