Arikil varoo

2006
Lyrics
Language: English

Arikil varoo vasanthamayi
Manassil malar chorinjeedaan kothiyaayi
Kavilil ithal neerthumee
Panineer kulirkaattupol nukaraan
Tharalamadhuram mohamonnen
Karalile thalir nilaakkompil poothu
Arikil varoo vasanthamaayi
Manassil malar chorinjeedaan kothiyaayi
Um...

Neeyarikil vanna neram
Kanavilaaro paadiyo
Nin chiriyil manassile
Mayilpeeli neerthiyaadiyo
Poothilanji chottilaaro
Arumayaayi vilichuvo
Ninte kannin bhamgi kaanaan
Aasha vecha poonilaavalle
Arikil varoo vasanthamaayi
Manassil malar chorinjeedaan kothiyaayi

Chaareyomal chernnu ninnaal
Karal thudippoo kettidaam
Ennumennu cholluka nee
Peru mathramaayidaam
Ethra naalaayi madhuramee
Kaathirippin nomparam
Thankanoolil thaaliyumaay
Arikilethukayethu naal chollu
Language: Malayalam

അരികില്‍ വരൂ വസന്തമായി
മനസ്സില്‍ മലര്‍ ചൊരിഞ്ഞീടാന്‍ കൊതിയായി
കവിളില്‍ ഇതള്‍ നീര്‍ത്തുമീ
പനിനീര്‍ കുളിര്‍കാറ്റു പോല്‍ നുകരാന്‍
തരളമധുരം മോഹമൊന്നെന്‍
കരളിലെ തളിര്‍ നിലാക്കൊമ്പില്‍ പൂത്തു
അരികില്‍ വരൂ വസന്തമായി
മനസ്സില്‍ മലര്‍ ചൊരിഞ്ഞീടാന്‍ കൊതിയായി
ഉം.....

നീയരികില്‍ വന്ന നേരം
കനവിലാരോ പാടിയോ
നിന്‍ ചിരിയില്‍ മനസ്സിലെ
മയില്‍പീലി നീര്‍ത്തിയാടിയോ
പൂത്തിലഞ്ഞി ചോട്ടിലാരോ
അരുമയായി വിളിച്ചുവോ
നിന്‍റെ കണ്ണിന്‍ ഭംഗി കാണാന്‍
ആശവെച്ച പൂനിലാവല്ലേ
അരികില്‍ വരൂ വസന്തമായി
മനസ്സില്‍ മലര്‍ ചൊരിഞ്ഞീടാന്‍ കൊതിയായി

ചാരേയോമല്‍ ചേര്‍ന്നു നിന്നാല്‍
കരള്‍ തുടിപ്പു കേട്ടിടാം
എന്നുമെന്നു ചൊല്ലുക നീ
പേരു മാത്രമായിടാം
എത്ര നാളായി മധുരമീ
കാത്തിരിപ്പിന്‍ നൊമ്പരം
തങ്ക നൂലില്‍ താലിയുമായി
അരികിലെത്തുകയേതു നാള്‍ ചൊല്ലു
(അരികില്‍ വരൂ)
Movie/Album name: Aanachandam

Movie Summary: Aanachandam is a 2006 Malayalam film centered on the bond between humans and elephants, revolving around a mahout and his beloved elephant, exploring themes of loyalty, devotion, and the emotional ties between man and animal.

Song Credits: - Song: "Arikil Varoo" - Film: Aanachandam (2006) - Lyricist: S. Ramesan Nair - Music Director: Ilaiyaraaja - Singer: K. J. Yesudas (male version) / as featured in the film

Musical Style: Melodic film devotional/emotional ballad in the classical Carnatic-influenced Malayalam film style typical of Ilaiyaraaja's compositions, with a gentle, prayerful lilt.

Raga Details: The song is set in a bhava-rich melodic framework drawing on Carnatic raga aesthetics; it is often noted for its devotional, serene phrasing (closely aligned with ragas of a tranquil, prayerful character such as those built on gentle ascending phrases).

Key Artists Involved: - Music: Ilaiyaraaja - Lyrics: S. Ramesan Nair - Playback: K. J. Yesudas - Film Director: Jayaraj (associated with Aanachandam)

Awards & Recognition: Information not available.

Scene Context: The song appears as an emotional, devotional piece tied to the film's elephant-centred narrative, underscoring a moment of longing/devotion in the story.


Artists