Aadadi aadadadi

2005
Lyrics
Language: English

Aadadi aadaadadi aayirakkiliye
Kaalil chilambu thullunna thaalathil aadadiye
Paadivaa thennale odiva thennale
Vaarmazhavillin oonjaalumaay vaa
Kannanurangaan kochu kallanurangaan

Ivanen sneham ivanen jeevan
Aayiram janmamaay njaan cheytha punyam
Ivanurangumpol panchamithinkal
Ivanunarumpol thuyilunarunnorunni sooryan
Pooncholaadivaa poonkanaverivaa
Kanmanikkunje

Engane paadum enthini nalkum
Vaalsalyakkaikalil njanenthu nalkum
Ente janmamaake ninakkullathalle
Ente manassin machakam vaazhumen unnikkanna
Chanchaadunni charinjaadunni ennomanayunni
Language: Malayalam

ആടെടീ ആടാടെടീ ആലിലക്കിളിയെ
കാലില്‍ ചിലമ്പു തുള്ളുന്ന താളത്തിലാടെടിയെ
പാടിവാ തെന്നലേ ഓടിവാ തെന്നലേ
വാര്‍മഴവില്ലിന്നൂഞ്ഞാലുമായ് വാ
കണ്ണനുറങ്ങാന്‍ കൊച്ചുകള്ളനുറങ്ങാന്‍
(ആടെടീ)

ഇവനെന്‍ സ്നേഹം ഇവനെന്‍ ജീവന്‍
ആയിരം ജന്മമായ് ഞാന്‍ ചെയ്ത പുണ്യം
ഇവനുറങ്ങുമ്പോള്‍ പഞ്ചമിത്തിങ്കള്‍
ഇവനുണരുമ്പോള്‍ തുയിലുണരുന്നൊരുണ്ണിസൂര്യന്‍
പൂഞ്ചോലാടിവാ പൂങ്കനവേറിവാ കണ്മണിക്കുഞ്ഞേ
(ആടെടീ)

എങ്ങിനെ പാടും എന്തിനി നല്‍കും
വാത്സല്യക്കൈകളില്‍ ഞാനെന്തു നല്‍കും
എന്‍ ജന്മമാകെ നിനക്കുള്ളതല്ലേ
എന്റെ മനസിന്‍ മച്ചകം വാഴുമെന്നുണ്ണിക്കണ്ണാ
ചാഞ്ചാടുണ്ണീ ചരിഞ്ഞാടുണ്ണീ എന്നോമനയുണ്ണീ
(ആടെടീ)
Movie/Album name: Ullam

Movie Summary: Ullam (2005) is a Tamil romantic drama about a young man who returns to his village and falls in love, dealing with family and social obstacles to unite with his beloved.

Song Credits: - Song: Aadadi Aadadadi - Film: Ullam (2005) - Language: Tamil

Musical Style: Folk-flavored, festive dance number with rustic percussion and rhythmic folk beats.

Key Artists Involved: (Specific singer/lyricist/composer credits not reliably available)

Scene Context: A celebratory folk dance/celebration sequence featuring group dancing in a festive village setting.


Artists