Amme Amme

2002
Lyrics
Language: English

Corrected by harikrishnan on october 18, 2010

Amme amme kanneer theyyam thullum nenchil
Theeyaay novaay aadithalaru
Meenam pollum venal thottam kollum mannil
Meyyaay poyyaay maari choriyu
Chadulanadanamodu chudala naduvilidi
Padahamidayumaaru
Udalumuyirum erikanalilurukiyoru
Madhura rudhiramaadu
Amme..amme...amme..
(amme.. amme.. )

Kaalidarumpozhumenne kaatharulunnorennamme
Paaloottum thinkal neeye thaaraattum kaattum neeye
Jeevanum nee maaye...
Poojikkum daivam neeye poomottil thenum neeye
Punyavum nee thaaye..
Mudiyunaru makudamunaru mudiyiludunirayodu mukilunaru
Nadayunaru nadanamunaru nadanamodu kodumudiyadiyilaku
Amme...amme...amme..
(amme.. amme.. )

Paavanapaurnamiyalle paapavum nee porukkille
Moolokam pottunnole mukkaalam theerkkunnole
Mukthiyum neeyalle...
Mutholakkolam ketti thithey they aadunnole..
Sathyavum neeyalle..
Padiyunaru padayamunaru padahamodu damarukamunarunaru
Chidayunaru kadakamunaru dhadithi thava thudumizhi mudivunaru
Amme...amme...amme..

Amme amme kanneer theyyam thullum
Nenchil theeyaay novaay aadithalaru
Meenam pollum venal thottam kollum
Mannil meyyaay poyyaay maari choriyu
Chadulanadanamodu chudala naduvilidi
Padahamidayumaaru
Udalumuyirumeri kanalilurukiyoru
Madhura rudhiramaadu
Adavi njettiyunarunna garjanavum
Amarapaadamaniyunna ponthalayum
Udalilottarunaasthithimaalakalu-
Milakidunna chidapadalavum kodiyum
Idayumugra nadanamaadukennamme....
Movie/Album name: Vaalkkannaadi

Sentence Summary: Vaalkkannaadi (2002) is a Malayalam family drama centered on the emotional bonds and trials within a household, exploring themes of maternal love, sacrifice, and familial relationships.

Song Credits: - Song: Amme Amme - Film: Vaalkkannaadi (2002) - Lyricist: Kaithapram Damodaran Namboothiri - Music Composer: Ilaiyaraaja - Playback Singers: K. S. Chithra (and chorus)

Musical Style: Melodic, pathos-driven classical film song with a devotional/lullaby-like quality, characteristic of Ilaiyaraaja's emotive orchestration blending Indian classical melody with orchestral strings.

Raga Details: Set in a raga evoking pathos and tenderness; the melody carries the bhava (mood) of karuna (compassion) — commonly associated with ragas such as Sindhu Bhairavi or a related minor-scale framework, lending it a deeply emotional, maternal feel.

Key Artists Involved: - Ilaiyaraaja (Composer) - Kaithapram Damodaran Namboothiri (Lyricist) - K. S. Chithra (Singer) - Director: Sibi Malayil - Cast: Kalabhavan Mani, Nedumudi Venu, and others

Scene Context: The song is picturized as an emotionally charged, maternal-themed sequence — a mother's lament/devotional expression of love and longing for her child, used to heighten the film's central theme of maternal affection and family sacrifice.

Awards & Recognition: Specific awards for this song are not documented; the film and its music are noted within Malayalam cinema for Ilaiyaraaja's and Chithra's contributions, but no verified song-level award information is available.


Artists