Language: English

Ariyaathe ariyaathe ee
Pavizha vaarthinkalariyaathe
Alayaan vaa aliyaan vaa ee
Pranaya thalpathilamaraan vaa
Ithoramara gandharva yaamam
Ithoranagha sangeetha sallaapam
Ala njoriyumashaadha theeram
Athilamruthu peyyumee ezhaam yaamam

Ariyaathe ariyaathe ee
Pavizha vaarthinkalariyaathe
Alayaan vaa aliyaan vaa ee
Pranaya thalpathilamaraan vaa

Neela shylangal nertha manjaale
Ninne moodunnovo
Raja hamsangal ninte paattinte
Vennayunnunnuvo
Pakuthi pookkunna paarijaathangal
Praavu pol nenjilamarunnu
Kuruki nilkkunna ninte youvvanam
Rudhra veenayaay paadunnu
Nee devashilpamaay unarunnu
Ithoramara gandharva yaamam
Ithoranagha sangeetha sallaapam
Ala njoriyumashaadha theeram
Athilamruthu peyyumee ezhaam yaamam
(ariyathe)

Vaarmridangaadhi vaadyavrindangal vaaniluyarunnuvo
Swarnakasthoori kanakakalabhangal
Kaattiluthirunnuvo
Ariya maanpedamaan poleneeyente
Arikil vannonnu nilkkumbol
Mazhayilaadunna devadaarangal
Manthra melaappu meyumbol
Nee vanavalaakayaay paadunnu
Ithoramara gandarva yaamam
Ithoranagha sangeetha sallaapam
Ala njoriyumashaada theeram
Athilamruthu peyyumee ezhaam yaamam
(ariyathe)

Language: Malayalam

അറിയാതെ അറിയാതെ
ഈ പവിഴവാർത്തിങ്കളറിയാതെ (അറിയാതെ അറിയാതെ‌)
അലയാൻ വാ അലിയാൻ വാ
ഈ പ്രണയതൽപ്പത്തിലമരാൻ വാ
ഇതൊരമരഗന്ധർവയാമം
ഇതൊരനഘസംഗീതസല്ലാപം
അലഞൊറിയുമാഷാഢതീരം
അതിലമൃതു പെയ്യുമീ ഏഴാം യാമം
(അറിയാതെ)

നീലശൈലങ്ങൾ നേർത്തമഞ്ഞാലെ
നിന്നെ മൂടുന്നുവോ
രാജഹംസങ്ങൾ നിന്റെ പാട്ടിന്റെ
വെണ്ണയുണ്ണുന്നുവോ
പകുതി പൂക്കുന്ന പാരിജാതങ്ങൾ
പ്രാവുപോൽ നെഞ്ചിൽ അമരുന്നു
കുറുകി നിൽക്കുന്ന നിന്റെ യൌവനം
രുദ്രവീണയായ് പാടുന്നു
നീ ദേവശിൽപ്പമായ് ഉണരുന്നു
(ഇതൊരമരഗന്ധർവയാമം)

വാർമൃദംഗാദി വാദ്യവൃന്ദങ്ങൾ
വാനിലുയരുന്നുവോ
സ്വർണ്ണ കസ്തൂരി കനകകളഭങ്ങൾ
കാറ്റിലുതിരുന്നുവോ
അരിയമാൻപേട പോലെ നീയെന്റെ-
യരികെവന്നൊന്നു നിൽക്കുമ്പോൾ
മഴയിലാടുന്ന ദേവദാരങ്ങൾ
മന്ത്രമേലാപ്പു മേയുമ്പോൾ നീ
വനവലാകയായ് പാടുന്നു
(ഇതൊരമരഗന്ധർവയാമം)

Movie/Album name: Raavanaprabhu