Aakaashadeepame

2000
Lyrics
Language: English

Akaasya deepame azhakaarnna thaarame
Athi dooramee yaathra
Ee mannin maarilithaa
Kaliyaattappanthal oru kaliyattappanthal

Aakaasya deepame............

Varnnakkolangal thulli
Thimirtthum chiriyude nirakudangal
Rasadhaarayozhukum vedhiyithil
Kaliveena meetti varoo
Aravayarin irathedum
Komaali komarangal njangal
Komaali komarangal

Aakasaya deepame..............

Manithukilum njorinjudutthu
Kaliyaadaan vaa nee
Mruthi kaaval nilkkum kalikkalathil
Mruthuhaasamaayi varoo
Kaliyarangil kaniyorukkum
Uyirinte nombarangal njangal
Uyirinte nombarangal

Akaasya deepame..............
Language: Malayalam

Akaasya deepame azhakaarnna thaarame

ആകാശദീപമേ
അഴകാര്‍ന്ന താരമേ
അതിദൂരമീ യാത്ര
ഈ മണ്ണിന്‍ മാറിലിതാ
കളിയാട്ടപ്പന്തല്‍
ഒരു കളിയാട്ടപ്പന്തല്‍
(ആകാശദീപമേ)

വര്‍ണ്ണക്കോലങ്ങള്‍ തുള്ളിത്തിമിര്‍ക്കും
ചിരിയുടെ നിറകുടങ്ങള്‍
രസധാരയൊഴുകും വേദിയിതില്‍
കളിവീണ മീട്ടിവരൂ
അരവയറിന്‍ ഇരതേടും
കോമാളിക്കോമരങ്ങള്‍
ഞങ്ങള്‍ കോമാളിക്കോമരങ്ങള്‍
(ആകാശദീപമേ)

മണിത്തുകിലും ഞൊറിഞ്ഞുടുത്ത്
കളിയാടാന്‍ വാ നീ
മൃതി കാവല്‍ നില്‍ക്കും കളിക്കളത്തില്‍
മൃദുഹാസമായി വരൂ
കളിയരങ്ങില്‍ കണിയൊരുക്കും
ഉയിരിന്റെ നൊമ്പരങ്ങള്‍
ഞങ്ങള്‍ ഉയിരിന്റെ നൊമ്പരങ്ങള്‍
(ആകാശദീപമേ)
Movie/Album name: Joker

Sentence Summary:
Joker (2000) is a Malayalam drama centering on a circus clown and the emotional struggles of the people around him, exploring themes of love, loss, and identity.

Song Credits:
- Song: Aakaashadeepame
- Film: Joker (2000)
- Lyrics: Gireesh Puthenchery
- Music: Mohan Sithara
- Singer: K. J. Yesudas (with possible female vocals as per film version)

Musical Style:
Melodic film score with classical Malayalam film song structure, blending semi-classical and light classical elements.

Raga Details:
Based on a Carnatic raga with a devotional and contemplative mood (often cited as resembling Hindolam/Shuddha Dhanyasi scale).

Key Artists Involved:
- Director: Lohithadas
- Music Director: Mohan Sithara
- Lyricist: Gireesh Puthenchery
- Singer: K. J. Yesudas
- Actor(s) featured: Mammootty (as the central character)

Awards & Recognition:
No major song-specific awards documented.

Scene Context:
The song appears as an emotional/reflective piece in the film, underscoring the protagonist’s inner turmoil and the melancholic atmosphere of the circus-centered narrative.


Artists