Aananda then

1998
Lyrics
Language: English

Aanandathenkummi aadaan vaa maalore
Uthirmani kathirmani thirayana kuruvikal
Athuvazhi ithuvazhi ethuvazhi poy
Kunnummele vishukkonna poothe
Kunnirangum kilippennu chonne
Aattirampil pettu vellarithai
Aanthariyo athu penthariyo
(aananda...)

Puzhayoram poothu
Mele poomanathin chelaay
Kuzhaloothum kottum kelkkunne
Kudametti thaalam thullum pattukkudayum neerthe
Ethirelkkan vaayo thampraane
Kadalippoo choodum paadavarampathenthee chantham
Kuruchendakal thappukal thakilukal
Koodum melachantham (kuruchendakal..)
Aarppukalode kuravakalode
Aarthala thalliya thaayampakayode
Thalaanku thalaanku thalaanku than melam

Puzhayil ponnolamaadi
Thekkankaattum paadi
Ilamathampraane kaanaan vaa
Ithile vaa thathe maine
Pullorkkudame veene
Viravaalankiliye neeyum vaa
Alarippoo pole melekkaavilethee chantham
Oli chinnum chittuvilakkukal kannukal
Chimmum chantham (oli chinnum..)
Pookkuda thulli pookkudamaadum
Poompukilothoru poorakkaliyude
Thalaanku thalaanku thalaanku thruthaalam
(aananda..)
Language: Malayalam

ആനന്ദത്തേന്‍‌കുമ്മി ആടാന്‍ വാ മാളോരേ
ഉതിര്‍മണി കതിര്‍മണി തിരയണ കുരുവികള്‍
അതുവഴി ഇതുവഴി എതുവഴി പോയ്
കുന്നുമ്മേലേ വിഷുക്കൊന്ന പൂത്തേ
കുന്നിറങ്ങും കിളിപ്പെണ്ണു ചൊന്നേ
ആറ്റിറമ്പില്‍ പെറ്റു വെള്ളരിത്തൈ
ആണ്‍‌തരിയോ അതു പെണ്‍‍‌തരിയോ

(ആനന്ദ)

പുഴയോരം പൂത്തു
മേലേ പൂമാനത്തിന്‍ ചേലായ്
കുഴലൂത്തും കൊട്ടും കേള്‍ക്കുന്നേ
കുടമേറ്റി താളം തുള്ളും പട്ടുക്കുടയും നീര്‍ത്തേ
എതിരേല്‍ക്കാന്‍ വായോ തമ്പ്രാനേ

കദളിപ്പൂ ചൂടും പാടവരമ്പത്തെന്തീ ചന്തം
കുറുചെണ്ടകള്‍ തപ്പുകള്‍ തകിലുകള്‍
കൂടും മേളച്ചന്തം (കുറുചെണ്ടകള്‍)
ആര്‍പ്പുകളോടെ കുരവകളോടെ
ആര്‍ത്തലതല്ലിയ തായമ്പകയോടെ
തളാങ്കു തളാങ്കു തളാങ്കുതന്‍ മേളം

പുഴയില്‍ പൊന്നോളമാടി
തെക്കന്‍ കാറ്റും പാടി
ഇളമത്തമ്പ്രാനെ കാണാന്‍ വാ
ഇതിലേ വാ തത്തേ മൈനേ
പുള്ളോര്‍ക്കുടമേ വീണേ
വിറവാലന്‍‌കിളിയേ നീയും വാ

അലരിപ്പൂ‌പോലെ മേലേക്കാവിലെന്തീ ചന്തം
ഒളിചിന്നും ചിറ്റുവിളക്കുകള്‍ കണ്ണുകള്‍
ചിമ്മും ചന്തം (ഒളി ചിന്നും)
പൂക്കുട തുള്ളി പൂക്കുടമാടും
പൂമ്പുകിലൊത്തൊരു പൂരക്കളിയുടെ
തളാങ്കു തളാങ്കു തളാങ്കു തൃത്താളം

(ആനന്ദ)
Movie/Album name: Ilamura Thamburan

Movie Summary: Ilamura Thamburan is a 1998 Malayalam film centered on family relationships and traditional values, revolving around the fortunes of a noble household (thamburan) and its younger generation.

Song Credits: - Song: "Aananda Then" - Film: Ilamura Thamburan (1998) - Lyrics: (Traditional/Devotional verses) - Music: (Not reliably documented)

Musical Style: Melodic devotional/classical-oriented Malayalam film song with a bhajan-like lilt.

Raga Details: Not available.

Key Artists Involved: Not reliably documented.

Scene Context: Not available.

Awards & Recognition: Not available.


Artists