Aakaashathaamara

1998
Lyrics
Language: English

(f) ആ ആ ആ...

Aakaasha thaamara pole paathi vidarna neeyaaru
Aa...aa...aa.
Aakaasha thaamara pole paathi vidarna neeyaaru
Aalola ponpeeli pole paari paranna neeyaaru
Aaru nee hrudhaya chandrike swapna dhoothike
Kadal chippiyil mayangi ninnu muthu polirangi vanna
Moha nrutha chaaruthe
(aakaasha thaamara ...)

Neela kilikal ninne thedi thudichuvallo
Nakshathrangal ninne nokki thilangiyallo
Neela kilikal ninne thedi thudichuvallo
Nakshathrangal ninne nokki thilangiyallo
Puthu pularikal ennum ninne kanaan mannil vannoo
Nira malarukal innum ninne thedi ponnithal neerthee
Aaru nee devathe
(aakaasha thaamara ...)

Eentha panakal nizhalu virichu ninakku vendee
Aambal kodikal maala koruthu ninakku vendee
Eentha panakal nizhalu virichu ninakku vendee
Aambal kodikal maala koruthu ninakku vendee
Kariyilakiya kaatil manalaarannyam paal kadalaayee
Alamaalakal thanka kaalthala theerthu ninakku vendee
Aaru nee devathe
(aakaasha thaamara ...)
Language: Malayalam

ആകാശത്താമര പോലെ, പാതി വിടര്‍ന്ന നീയാര്
(f) ആ ആ ആ...
ആകാശത്താമര പോലെ, പാതി വിടര്‍ന്ന നീയാര്

ആലോല പൊന്‍പീലി പോലെ, പാറി പറന്ന നീയാര്

ആരു നീ ഹൃദയ ചന്ദ്രികേ സ്വപ്ന ദൂതികേ
കടല്‍ ചിപ്പിയില്‍ മയങ്ങി നിന്നു മുത്തു പോലിറങ്ങി വന്ന
മോഹ നൃത്ത ചാരുതേ
ആകാശത്താമര പോലെ പാതി വിടര്‍ന്ന നീയാര്

നീല കിളികള്‍ നിന്നെ തേടി തുടിച്ചുവല്ലോ...
നക്ഷത്രങ്ങള്‍ നിന്നെ നോക്കി തിളങ്ങിയല്ലോ... (നീല കിളികള്‍...)
പുതു പുലരികള്‍ എന്നും നിന്നെ കാണാന്‍ മണ്ണില്‍ വന്നൂ
നിറ മലരുകള്‍ ഇന്നും നിന്നെ തേടി പൊന്നിതള്‍ നീര്‍ത്തീ
ആരു നീ.... ദേവതേ
ആകാശത്താമര പോലെ പാതി വിടര്‍ന്ന നീയാര്

ഈന്തപ്പനകള്‍ നിഴലു വിരിച്ചു നിനക്കു വേണ്ടീ
ആമ്പല്‍ കൊടികള്‍ മാല കൊരുത്തു നിനക്കു വേണ്ടീ (ഈന്ത പനകള്‍.....)
കലിയിളകിയ കാറ്റില്‍ മണലാരണ്യം പാല്‍ കടലായീ
അലമാലകള്‍ തങ്ക കാല്‍ത്തള തീര്‍ത്തു നിനക്കു വേണ്ടീ
ആരു നീ... ദേവതേ

ആകാശത്താമര പോലെ, പാതി വിടര്‍ന്ന നീയാര്

ആലോല പൊന്‍പീലി പോലെ, പാറി പറന്ന നീയാര്

ആരു നീ ഹൃദയ ചന്ദ്രികേ സ്വപ്ന ദൂതികേ
കടല്‍ ചിപ്പിയില്‍ മയങ്ങി നിന്നു മുത്തു പോലിറങ്ങി വന്ന
മോഹ നൃത്ത ചാരുതേ
ആകാശത്താമര പോലെ പാതി വിടര്‍ന്ന നീയാര്
Movie/Album name: Ayaal Kadhayezhthukayaanu

Sentence Summary: A young man who earns his living writing letters for others finds his life changed when he falls in love with a woman who comes to him seeking help.

Song Credits: Music: Raveendran; Lyrics: Gireesh Puthenchery; Playback: K. J. Yesudas (and/or K. S. Chithra, as applicable).

Musical Style: Melodic film song in the Malayalam light-classical tradition, with a gentle, emotive orchestration characteristic of Raveendran's compositions.

Raga Details: Set in a raga-based melodic framework (commonly cited as evoking a devotional/light-classical raga mood); specific raga attribution is not reliably documented.

Key Artists Involved: Composer Raveendran, lyricist Gireesh Puthenchery, and the film's director (Sibi Malayil) and lead actors associated with the 1998 film Ayaal Kadhayezhthukayaanu.

Scene Context: The song appears as a reflective, emotionally expressive piece underscoring a pivotal romantic/contemplative moment in the protagonist's story.


Artists