Aaro Viral Neetti (F)

1998
Lyrics
Language: English

Aaro viral neetti manassin manveenayil
Etho mizhineerin shruthi meettunnu mookam
Thalarum thanuvode idarum manamode
Vida vangunna sandhye virahaardrayaya sandhye
Innaaro viral neetti manasin manveenayil

Vennilavu polum ninakkinneriyum venalayi
Varnnaraaji neettum vasantham varsha shokamayi
Ninte ardra hridayam thooval chilludanja padamaayi
Irulil parannu murivettu paadumoru
Paavam pooval kiliyay nee
(aaro viral..)

Paathi maanja manjil pathukke
Peythozhinja mazhayil
Kaattil minni maayum vilakkaayi
Kaathu nilppathaare
Ninte moha shakalam peeli chirakodinja shalabham
Manasil menanja mazhavillu maaykkumoru
Paavam kanneer mukilaay nee
(aaro viral..)
Language: Malayalam

ആരോ വിരല്‍ നീട്ടി മനസ്സിന്‍ മണ്‍വീണയില്‍...
ഏതോ മിഴിനീരിന്‍ ശ്രുതി മീട്ടുന്നു മൂകം...
തളരും തനുവോടെ... ഇടറും മനമോടെ...
വിടവാങ്ങുന്ന സന്ധ്യേ.. വിരഹാര്‍ദ്രയായ സന്ധ്യേ....
ഇന്നാരോ വിരല്‍ നീട്ടി മനസ്സിന്‍ മണ്‍വീണയില്‍...

വെണ്ണിലാവുപോലും നിനക്കിന്നെരിയും വേനലായി...
വര്‍ണ്ണരാജി നീട്ടും വസന്തം വര്‍ഷശോകമായി...
നിന്റെ ആര്‍ദ്രഹൃദയം തൂവല്‍ ചില്ലുടഞ്ഞ പടമായി....
ഇരുളില്‍ പറന്നു മുറിവേറ്റുപാടുമൊരു പാവം പൂവല്‍ കിളിയായ് നീ......
(ആരോ വിരല്‍ നീട്ടി)

പാതിമാഞ്ഞ മഞ്ഞില്‍ പതുക്കെ പെയ്തൊഴിഞ്ഞ മഴയില്‍...
കാറ്റിൽ മിന്നിമായും വിളക്കായ് കാത്തുനില്‍പ്പതാരേ...
നിന്റെ മോഹശകലം പീലി ചിറകൊടിഞ്ഞ ശലഭം...
മനസ്സില്‍ മെനഞ്ഞ മഴവില്ലു മായ്ക്കുമൊരു പാവം കണ്ണീര്‍ മുകിലായ് നീ....
(ആരോ വിരല്‍ നീട്ടി)
Movie/Album name: Pranayavarnangal

Movie Summary: Pranayavarnangal is a 1998 Malayalam romantic drama about love and relationships woven around characters in a coastal setting.

Song Credits: - Film: Pranayavarnangal (1998) - Song: "Aaro Viral Neetti" (Female version) - Music: Vidyasagar - Lyrics: Gireesh Puthenchery - Singer: K. S. Chithra

Musical Style: Melancholic melody-driven film song with an expressive, pathos-laden female vocal, characteristic of late-1990s Malayalam film music.

Raga Details: The song is noted for its raga-based melodic structure (commonly cited as leaning toward a pathos-friendly raga such as Shivaranjani/Charukesi-flavored phrases), though definitive raga documentation is not reliably available.

Key Artists Involved: Composer Vidyasagar, lyricist Gireesh Puthenchery, playback singer K. S. Chithra.

Awards & Recognition: Not reliably documented for this specific song.

Scene Context: The female version is used as a poignant, emotionally reflective piece underscoring moments of longing and sorrow in the narrative.


Artists