Ammoommakkili Vaayaadi

1997
Lyrics
Language: English

Ammoommakkili vaayaadi allippoompuzha thaanthonni
Ammaanam kadavathe annaarkkannanahankaari
Kaanaa kuyile ninne pole kanninilaavo kinnaari
Athinishtam koodaan chengaalee
(ammoommakkili.......)

Chittolam kikkili neithaal chirichodum churulan vallam
Chumma konchum thanchakaari
Kaakkaalan njandine melle kadakannaal choondiyedukkum
Karkkida raavo choondakaari
Raakkoottile kulakkozhiyo kaavorathe kalithozhiyaay
Kingini ketti paanjodum manjani mulla poonkaatto
Chelolum changaathiyaay
(ammoommakkili.......)

Thumpappookkaavadiyaadi thudippaattin chinthukal mooli
Peyyum mazhayoru thulli chaari
Maanathoododinadakkum mazhakkaaril minniyolikkum
Neelathaaramoraattakkaari
Manchottile malarthumpiyo maattaerumen manikuttanaay
Paadavarampil koothaadi kaavalirikkum pon maano
Poomeenin manavaalanaay
(ammoommakkili.......)
Language: Malayalam

അമ്മൂമ്മക്കിളി വായാടി അല്ലിപ്പൂമ്പുഴ താന്തോന്നി
അമ്മാനം കടവത്തെ അണ്ണാര്‍ക്കണ്ണനഹങ്കാരി
കാണാ കുയിലേ നിന്നെ പോലെ കന്നിനിലാവോ കിന്നാരി
അതിനിഷ്ടം കൂടാന്‍ ചെങ്ങാലീ
(അമ്മൂമ്മക്കിളി .......)

ചിറ്റോളം കിക്കിളി നെയ്താല്‍ ചിരിച്ചോടും ചുരുളന്‍ വള്ളം
ചുമ്മാ കൊഞ്ചും തഞ്ചക്കാരി
കാക്കാലന്‍ ഞണ്ടിനെ മെല്ലെ കടക്കണ്ണാല്‍ ചൂണ്ടിയെടുക്കും
കര്‍ക്കിട രാവോ ചൂണ്ടക്കാരി
രാക്കൂട്ടിലെ കുളക്കോഴിയോ കാവോരത്തെ കളിത്തോഴിയായ്
കിങ്ങിണി കെട്ടി പാഞ്ഞോടും മഞ്ഞണി മുല്ല പൂങ്കാറ്റോ
ചെലോലും ചങ്ങാതിയായ്
(അമ്മൂമ്മക്കിളി .......)

തുമ്പപ്പൂക്കാവടിയാടി തുടിപ്പാട്ടിന്‍ ചിന്തുകള്‍ മൂളി
പെയ്യും മഴയൊരു തുള്ളി ച്ചാറി
മാനത്തൂടോടി നടക്കും മഴക്കാറില്‍ മിന്നിയൊളിക്കും
നീലത്താരമൊരാട്ടക്കാരി
മാഞ്ചോട്ടിലെ മലര്‍ത്തുമ്പിയോ മാറ്റേറുമെന്‍ മണികുട്ടനായ്
പാടവരമ്പില്‍ കൂത്താടി കാവലിരിക്കും പൊന്‍മാനോ
പൂമീനിന്‍ മണവാളനായ്
(അമ്മൂമ്മക്കിളി .......)
Movie/Album name: Chandralekha

Sentence Summary:
Chandralekha (1997) is a Malayalam romantic comedy-drama about a young man, Appukuttan, who falls in love with a woman named Chandra, leading to a series of comic and emotional complications involving family, misunderstandings, and reconciliation.

Song Credits:
- Song: Ammoommakkili Vaayaadi
- Film: Chandralekha (1997)
- Lyrics: Gireesh Puthenchery
- Music: Vidyasagar
- Singer(s): K. S. Chithra, M. G. Sreekumar (as per film version)

Musical Style:
Melodic filmi/light classical-influenced Malayalam film song with folk lilt and playful rhythm.

Raga Details:
Based on a light, folk-oriented melody; no confirmed classical raga attribution is available.

Key Artists Involved:
- Composer: Vidyasagar
- Lyricist: Gireesh Puthenchery
- Playback singers: K. S. Chithra, M. G. Sreekumar
- Film director: Priyadarshan
- Actors in film: Mohanlal, Pooja Batra (contextual)

Awards & Recognition:
No specific award information available for this song.

Scene Context:
The song appears as a playful, melodic number in the film, typically picturized in a lighthearted romantic/comedic situation involving the lead characters.


Artists