Amme Nila Devi (F)

1993
Lyrics
Language: English

Amme nilaa devee paithalaay pandu njaan
Nin madithattil neenthithudikkave

Amme nilaa devee paithalaay pandu njaan
Nin madithattil neenthithudikkave
Kandathaam ninte kamaneeya roopamo
Kandaal ariyaathinnenthe vivashayaay
(amme......)

Kunchante manjeera naada thaalangalil
Thunchante painkili pin paattu paadave (2)
Meniyil pushpaabharanangal chaarthi nee
Mohiniyaattam nadathi vediyil
(amme...........)

Pon thiruvonamingennum pirannathum
Panthiru makkale panchami pettathum (2)
Paanante paattinaay njangale kelppichu
Paadiyurakkiya naalukalengu poy
(amme.........)

Picha nadathiyoramma daridrayaay
Picha yaachippoo kudineerirakkuvan (2)
Nilppoo vishakkunna makkale polave aa...(2)
Dikkukal naalum vishaadamaarnnithaa
(amme.........)
Language: Malayalam

അമ്മേ നിളാദേവി പൈതലായ് പണ്ടു ഞാന്‍ നിന്‍ മടിത്തട്ടില്‍ നീന്തി തുടിയ്ക്കവേ (൨)
കണ്ടതാം നിന്റെ കമനീയരൂപമോ കണ്ടാല്‍ അറിയാതിന്നെന്തേ വിവശയായ്
അമ്മേ നിളാദേവി പൈതലായ് ....

കുഞ്ചന്റെ മഞ്ജീര നാദതാളങ്ങളില്‍ തുഞ്ചന്റെ പൈങ്കിളി പിന്‍പാട്ടു പാടവേ (൨)
മേനിയില്‍ പുഷ്പാഭരണങ്ങള്‍ ചാര്‍ത്തി നീ മോഹിനിയാട്ടം നടത്തിയീ വേദിയില്‍
അമ്മേ നിളാദേവി പൈതലായ് പണ്ടു ഞാന്‍ നിന്‍ മടിത്തട്ടില്‍ നീന്തി തുടിയ്ക്കവേ

പൊന്‍തിരുവോണമിങ്ങെന്നും പിറന്നതും പന്തിരുമക്കളെ പഞ്ചമി പെറ്റതും (൨)
പാണന്റെ പാട്ടിനാല്‍ ഞങ്ങളെ കേള്‍പ്പിച്ചു പാടിയുറക്കിയ നാളുകള്‍ എങ്ങുപോയ്
അമ്മേ നിളാദേവി പൈതലായ് പണ്ടു ഞാന്‍ നിന്‍ മടിത്തട്ടില്‍ നീന്തി തുടിയ്ക്കവേ

പിച്ച നടത്തിയൊരമ്മ ദരിദ്രയായ് പിച്ചയാചിപ്പൂ കുടിനീര്‍ ഇറക്കുവാന്‍ (൨)
നില്‍പ്പൂ വിശക്കുന്ന മക്കളെ പോലവേ . . . . . ആ . . . .
നില്‍പ്പൂ വിശക്കുന്ന മക്കളെ പോലവേ ദിക്കുകള്‍ നാലും വിഷാദമാര്‍ന്നിതാ

അമ്മേ നിളാദേവി പൈതലായ് പണ്ടു ഞാന്‍ നിന്‍ മടിത്തട്ടില്‍ നീന്തി തുടിയ്ക്കവേ (൨)
കണ്ടതാം നിന്റെ കമനീയരൂപമോ കണ്ടാല്‍ അറിയാതിന്നെന്തേ വിവശയായ്
അമ്മേ നിളാദേവി പൈതലായ് പണ്ടു ഞാന്‍ നിന്‍ മടിത്തട്ടില്‍ നീന്തി തുടിയ്ക്കവേ
Movie/Album name: Bhoomigeetham

Sentence Summary: Bhoomigeetham is a 1993 Malayalam film about a man who returns to his village and reconnects with his roots and community through music and relationships.

Song Credits: Music composed by Raveendran; lyrics by Kaithapram Damodaran Namboothiri; female playback sung by K. S. Chithra.

Musical Style: Melodic film song in the traditional Malayalam light-classical/ semiclassical vein, with a lullaby-like, devotional-tinged feel.

Raga Details: Set in a raga-based melody drawing on a devotional/pleasing scale (commonly cited in the Carnatic-adjacent melodic framework typical of Raveendran–Kaithapram compositions); precise raga attribution not reliably documented.

Key Artists Involved: Composer Raveendran, lyricist Kaithapram Damodaran Namboothiri, playback singer K. S. Chithra.

Awards & Recognition: Information not available.

Scene Context: Information not available.


Artists