Akalum Kinaavinte (F)

1990
Lyrics
Language: English

Akalum kinaavinte thenalliyo
Poliyum pakal poovin ithalaakayo
Vallam vallamaayi moodiyen
Kadinjool mohangale ..oh...

Moha veenayil viralu paakave
Unarthaake gadhgadhangalo (2)
Mayil peeli kunjolicha manassin akangalil(2)
Mizhi neeruranju thoovalaake nananju poy
(akalum...)

Machakangalil madatha paadiyo
Thaalolam thaaraattiyo (2)
Thaniye unarnnirikkum thaarakangalil(2)
Minnunnatho nin vala pottukal
(akalum...)
Language: Malayalam

അകലും കിനാവിന്റെ തേനല്ലിയോ
പൊലിയും പകൽപ്പൂവിൻ ഇതളാകയോ
വല്ലം വല്ലമായി മൂടിയെൻ
കടിഞ്ഞൂൽ മോഹങ്ങളേ ഓ...

മോഹവീണയിൽ വിരലു പാകവേ
ഉണർത്താകെ ഗദ്ഗദങ്ങളോ (2)
മയിൽപ്പീലി കുഞ്ഞൊലിച്ച മനസ്സിൻ അകങ്ങളിൽ(2)
മിഴി നീരുറഞ്ഞു തൂവലാകെ നനഞ്ഞു പോയ്‌
(അകലും....)

മച്ചകങ്ങളിൽ മാടത്ത പാടിയോ
താലോലം താരാട്ടിയോ (2)
തനിയെ ഉണർന്നിരിക്കും താരകങ്ങളിൽ(2)
മിന്നുന്നതോ നിൻ വളപ്പൊട്ടുകൾ
(അകലും...)
Movie/Album name: Oru Mayilppeelithundum Kure Valappottukalum

Movie Summary: Oru Mayilppeelithundum Kure Valappottukalum (1990) is a Malayalam film whose title translates roughly to "There is a Peacock Feather and a Few Bangle Boxes."

Song Credits: - Song: Akalum Kinaavinte (F) — female solo version - Film: Oru Mayilppeelithundum Kure Valappottukalum (1990) - Lyricist: (not reliably documented) - Music Director: (not reliably documented) - Singer: Female playback vocalist (specific artist not reliably documented)

Musical Style: Melodic Malayalam film song (filmi semi-classical/light melody) typical of early 1990s Malayalam cinema.

Scene Context: As a female solo featured song, it is picturized on the female lead in an introspective/emotional moment within the film.


Artists