Aakaashagopuram

1990
Lyrics
Language: English

Aakaasha gopuram pon mani medayaay
Abhilaasha geethakam saagaramaay.(2)
Udaya radhangal thedi veendum
Marathaka raga seemayil
Swarna parava paadi nira megha cholayil
Varna kodikalaadi thalilora kaikalil
(aakaasha..)

Theerangalkku dhoore ven mukilukalkkarikilaayi
Anayumthorum aardramaakumoru thaarakam (2)
Hima jalakanam kan konilum
Subha sourabham akathaarilum
Melle thoovi lolabhaavamarnna neram.
(aakasha gopuram .)

Swapnaaranyamaake kalamezhuthumee thennalil
Nizhalaadunna kapada keliyoru naadakam.(2)
Kan nirayumee poothiralinum
Kanavuthirumee pon manalinum
Abhayam nalkum aardra bhaavana jaalam
(aakashagopuram..)
Language: Malayalam

ആകാശഗോപുരം പൊന്‍മണിമേടയായ്
അഭിലാഷഗീതകം സാഗരമായ്
ഉദയരഥങ്ങള്‍ തേടി വീണ്ടും മരതകരാഗസീമയില്‍
സ്വര്‍ണ്ണപ്പറവ പാറി നിറമേഘച്ചോലയില്‍
വര്‍ണ്ണക്കൊടികളാടി തളിരോലക്കൈകളില്‍
(ആകാശഗോപുരം)

തീരങ്ങള്‍ക്കു ദൂരെ
വെണ്‍മുകിലുകള്‍ക്കരികിലായ്
അണയുംതോറുമാര്‍ദ്രമാകുമൊരു താരകം
ഹിമജലകണം കണ്‍കോണിലും
ശുഭസൗരഭം അകതാരിലും
മെല്ലെത്തൂവി ലോലഭാവമാര്‍ന്ന നേരം
(ആകാശഗോപുരം)

സ്വപ്നാരണ്യമാകെ കളമെഴുതുമീ തെന്നലില്‍
നിഴലാടുന്ന കപടകേളിയൊരു നാടകം
കണ്‍നിറയുമീ പൂത്തിരളിനും
കര മുകരുമീ പൊന്മണലിനും
അഭയം നല്‍കുമാര്‍ദ്രഭാവനാജാലം
(ആകാശഗോപുരം)
Movie/Album name: Kalikkalam

Sentence Summary: Kalikkalam is a 1990 Malayalam action-drama about a burglar who becomes entangled with a wealthy family and law enforcement while hiding his true identity.

Song Credits: Music composed by Johnson; lyrics by Kaithapram Damodaran Namboothiri; sung by K. J. Yesudas (with possible female vocals by K. S. Chithra).

Musical Style: Melodic film song in the classical-influenced Malayalam film music tradition of the late 1980s–early 1990s, with orchestral accompaniment.

Raga Details: Not reliably documented.

Key Artists Involved: Composer Johnson; lyricist Kaithapram; playback singer K. J. Yesudas; film directed by Sathyan Anthikad and starring Mammootty (as per the film's credits).

Awards & Recognition: Not documented for this song.

Scene Context: Not reliably documented.


Artists