Adwaithaamritha Manthram

1989
Lyrics
Language: English

Adwaithaamritha manthram japichee
Aaluvaappuzhayozhuki
Aadimanthradhwanikalunarthi
Aaluvappuzhayozhuki

Swargagangaanadi theerathu devakal
Nattuvalarthiya vrikshathanalil
Paadiya rigwedagaayike nee
Paadumo veendum devageetham?

Sathyasanaathana dharmangal bhoomiyil
Kettu karinthiri kathum sandhyayil
Thaapasashakthi swaroopini nee
Ekumo mrithasanjeevani?
Language: Malayalam

അദ്വൈതാമൃത മന്ത്രം ജപിച്ചീ
ആലുവാപ്പുഴയൊഴുകീ
ആദിമന്ത്രധ്വനികളുണര്‍ത്തി
ആലുവാപ്പുഴയൊഴുകീ

സ്വര്‍ഗ്ഗഗംഗാനദി തീരത്തു ദേവകള്‍
നട്ടുവളര്‍ത്തിയ വൃക്ഷത്തണലില്‍
പാടിറ്റ ഋഗ്വേദഗായികേ നീ
പാടുമോ വീണ്ടും ദേവഗീതം?

സത്യസനാതന ധര്‍മ്മങ്ങള്‍ ഭൂമിയില്‍
കെട്ടുകരിന്തിരി കത്തും സന്ധ്യയില്‍
താപസശക്തിസ്വരൂപിണി നീ
ഏകുമോ മൃതസഞീവനി?
Movie/Album name: Pachilathoni

Movie Summary: Pachilathoni is a 1989 Malayalam film centered on the lives of fishermen in a coastal village, exploring their struggles, relationships, and bond with the sea.

Song Credits: Lyrics by traditional/adapted; music composed for the film's devotional-context sequence. (Detailed credits not widely documented.)

Musical Style: Devotional/classical-influenced Malayalam film song with a chant-like, hymn-like quality.

Raga Details: Not documented.

Key Artists Involved: Not documented.

Awards & Recognition: Not documented.

Scene Context: The song functions as a devotional chant within the film's narrative, sung in a ritual/spiritual context reflecting the coastal community's faith and traditions. (Detailed scene information not documented.)


Artists