Language: English

Gulumaal... gulumaal...

Avanavan kurukkuna kurukkazhichedukkumbam gulumaal
Parasparam kuzhikkunna kuzhikalil pathikkumbam gulumaal
Jananabhaarangal chumannum
Samayatheerangal thiranjum
Nilayuraykaathe kuzhanjum
Thuzhakalillaathe thuzhanjum
Irulilangingu pakaluthedumbam gulumaal

Manassaakshikal vilapeshumee mounangal than
Nerthu neenda chillayil
Kanavere naal oonjaalidaam
Athil nombaram neetti neetti aadidaam
Aashaamaram ashayaamaram
Athilaayiram virisham pazham
Irungirungadangiyum ulungulungothungiyum
Niranjidaam thodaanidam thadanjidaam

Narajeevitham nizhal naadakam
Athilaaduvaan koothu paavayaay nee
Irulvediyil parathunnuvo
Prathiroopavum deepavum prakaashavum
Koombaalayum kurutholayum
Piniyaalumaay vilayaadi nee
Orulsavam kazhinjoree manassile mathilkkakam
Athaanu nin ananthamaam adarkkalam

Language: Malayalam

ഗുലുമാൽ ഗുലുമാൽ ഗുലുമാൽ
ഗുലുമാൽ..

അവനവൻ കുരുക്കുന്ന കുരുക്കഴിച്ചെടുക്കുമ്പം ഗുലുമാൽ
പരസ്പരം കുഴിക്കുന്ന കുഴികളിൽ പതിക്കുമ്പം ഗുലുമാൽ
ജനനഭാരങ്ങൾ ചുമന്നും
സമയതീരങ്ങൾ തിരഞ്ഞും
നിലയുറയ്ക്കാതെ കുഴഞ്ഞും
തുഴകളില്ലാതെ തുഴഞ്ഞും
ഇരുളിലങ്ങിങ്ങു പകലു തേടുമ്പം ഗുലുമാൽ

മനഃസാക്ഷികൾ വില പേശുമീ മൗനങ്ങൾതൻ
നേർത്തു നീണ്ട ചില്ലയിൽ
കനവേറെ നാൾ ഊഞ്ഞാലിടാം
അതിൽ നൊമ്പരം നീട്ടി നീട്ടി ആടിടാം
ആശാമരം അശയാ മരം
അതിലായിരം വിരിശം പഴം
ഇറുങ്ങിറുങ്ങടങ്ങിയും ഉലുങ്ങുലുങ്ങൊതുങ്ങിയും
നിറഞ്ഞിടാം തൊടാനിടം തടഞ്ഞിടാം
(അവനവൻ...)

നരജീവിതം നിഴൽ നാടകം
അതിലാടുവാൻ കൂത്തു പാവയായ് നീ
ഇരുൾ വേദിയിൽ പരതുന്നുവോ
പ്രതിരൂപവും ദീപവും പ്രകാശവും
കൂമ്പാളയും കുരുത്തോലയും
പിണിയാളുമായ് വിളയാടി നീ
ഒരുത്സവം കഴിഞ്ഞൊരീ മനസ്സിലെ മതിൽക്കകം
അതാണു നിൻ അനന്തമാം അടർക്കളം
(അവനവൻ...)

Movie/Album name: Raamji Rao Speaking