Aaromal kunjurangu

1986
Lyrics
Language: English

Aaromal kunjurangu..
Aayillya pennurangu..
Aattuthottil paattum kettu....aariraaro
(aaromal)

Jeevante jeevanayi
Praanante praananayi
Neeyente swapnamayi
Swapna saaphalyamayi (jeevante)
Thankathalire...aariraaro..aariraaro
(aaromal)

Irulinnu induvaayi
Karalinnu bandhuvaayi
Porulinnu porulumaayi
Neeyente sarvamaayi ...(irulinnu)
Kannikathire...aariraaro...aariraaro
(aaromal)
Language: Malayalam

ആരോമല്‍ കുഞ്ഞുറങ്ങു
ആയില്യപ്പെണ്ണുറങ്ങു
ആട്ടുതൊട്ടില്‍ പാട്ടും കേട്ടു
ആരിരാരോ

ജീവന്റെ ജീവനായി
പ്രാണന്റെ പ്രാണനായി
നീയെന്റെ സ്വപ്നമായി
സ്വപ്ന സാഫല്യമായി
തങ്കത്തളിരേ ആരിരാരോ ആരിരാരോ

ഇരുളിന്ന് ഇന്ദുവായി
കരളിന്ന് ബന്ധുവായി
പൊരുളിന്നു പൊരുളുമായി
നീയെന്റെ സര്‍വമായി
കന്നിക്കതിരേ ആരിരാരോ ആരിരാരോ
Movie/Album name: Ente Entethumaathram

Sentence Summary: Ente Entethumaathram is a 1986 Malayalam film about a man navigating family relationships and personal struggles, with the song "Aaromal Kunjurangu" serving as a tender lullaby expressing maternal love.

Song Credits: - Lyrics: Sreekumaran Thampi - Music: Shyam (Vidyadharan) - Playback Singers: K. J. Yesudas (and/or P. Susheela / S. Janaki depending on version)

Musical Style: Melodic lullaby (thumbi paattu style) with gentle, soothing orchestration typical of 1980s Malayalam film music.

Raga Details: Not definitively documented; the melody follows a soft, lullaby-like scale, possibly resembling a light melodic structure rather than a strict classical raga.

Key Artists Involved: - Music Director: Shyam - Lyricist: Sreekumaran Thampi - Director: (of the film) — associated with 1980s Malayalam cinema

Awards & Recognition: No specific awards documented for this song.

Scene Context: The song is typically picturized as a mother singing a lullaby to her child ("Aaromal Kunjurangu" — referencing a baby/child), set in a domestic, affectionate family moment within the film's narrative.


Artists