Aaraariraro Aaraariraro

1986
Lyrics
Language: English

Araareraaro aaraari raaro aaraari
Raaraari raaraari raaro
Kanne urangu araariraaro
Kanmani karayalle aaraari raaro
Aminja undu urangariraro
Aaraari raaraari raaraari raaro

Kaalkal valaruvaan kaikal valaruvaan
Achane pole oruthamanaakuvaan
Amrithundurangi valarare raaro
Aaraare aaraari raarari raaro

Acha ennomana konchikkuzhayumbol
Mullulla muthangal ikkili aakkuvan
Achaninnilla achaninnilla aaraari raaro
Aaraare raaraari raaro

Ennalum unni ee ammayundallo
Achanaay ammayaay amma undallo
Ammaykkoraashayaay neeyumundallo
Aaraari raari raaraari raaro
Amrithundurangi nee valaraari raaro
Language: Malayalam

ആരാരിരാരോ ആരാരിരാരോ ആരാരി
രാരാരി രാരാരി രാരോ
കണ്ണേ ഉറങ്ങു ആരാരിരാരോ
കണ്മണി കരയല്ലേ ആരാരിരാരോ
അമ്മിഞ്ഞ ഉണ്ടുറങ്ങാരിരാരോ
ആരാരി രാരാരി രാരാരി രാരോ

കാല്‍കള്‍ വളരുവാന്‍ കൈകള്‍ വളരുവാന്‍
അച്ഛനെപ്പോലെ ഒരുത്തമനാകുവാന്‍
അമൃതുണ്ടുറങ്ങി വളരാരിരാരോ
ആരാരി ആരാരിരാരാരിരാരോ

അച്ഛാ എന്നോമന കൊഞ്ചിക്കുഴയുമ്പോള്‍
മുള്ളുള്ള മുത്തങ്ങള്‍ ഇക്കിളിയാക്കുവാന്‍
അച്ഛനിന്നില്ല അച്ഛനിന്നില്ല ആരാരിരാരോ
ആരാരിരാരാരി രാരോ....

എന്നാലും ഉണ്ണീ ഈ അമ്മയുണ്ടല്ലോ
അച്ഛനായ് അമ്മയായ് അമ്മയുണ്ടല്ലോ
അമ്മയ്ക്കൊരാശയായ് നീയുമുണ്ടല്ലൊ
ആരാരിരാരാരി രാരോ
അമൃതുണ്ടുറങ്ങി നീ വളരാരിരാരോ
Movie/Album name: Nilavilakku(Adukkala)

Movie Summary: Nilavilakku is a 1986 Malayalam film about a family navigating poverty, sacrifice, and moral trials, centered on a mother's devotion and the emotional bonds within a struggling household.

Song Credits: - Song: Aaraariraro Aaraariraro - Film: Nilavilakku (1986) - Lyrics: Traditional/Onakkoor (lullaby lyrics) - Music: Shyam - Playback: K. S. Chithra (female lullaby version)

Musical Style: Traditional Malayalam lullaby (thalaattu paattu); slow, gentle, melody-driven with a soothing cradle rhythm.

Raga Details: Set in a raga-based melodic structure reminiscent of Sivaranjani/Charukesi phrases, evoking pathos and tenderness.

Key Artists Involved: - Music Director: Shyam - Singer: K. S. Chithra - Lyricist: Traditional lullaby verses - Film Director: (as credited in Nilavilakku)

Awards & Recognition: Not applicable/not documented for this song.

Scene Context: A mother sings this lullaby to soothe her child during an emotionally tense, tender domestic moment, underscoring maternal love and the family's hardship.


Artists