Aathmaavin kovilil

1985
Lyrics
Language: English

Aathmaavin kovilil aadyam nivedicha
Poojaamalaraanamma...
Thanthrikal murukkum munpilam chundil veeshiya
Swararaaga sruthiyaanamma
Madhuraanubhoothiyaanamma

Mazhavillin metha nivarthi
Raamaayanam kadha cholli
Karalinte kinnathil paalchoruvilambi
Thaaraattupaadiyurakki
Aaraadhike aaraadhike...
Aa........
Poonthinkal thoni thuzhanju
Aakaashagangakadannu
Vazhithettivannoru sreedevi nee
Amme aaraadhana ninakkumathram
Aaraadhike aaraadhike....
Aa.....
Language: Malayalam

ആത്മാവിന്‍ കോവിലില്‍ ആദ്യം നിവേദിച്ച
പൂജാമലരാണമ്മാ
തന്ത്രികള്‍ മുറുക്കും മുന്‍പിളം ചുണ്ടില്‍ വീശിയ
സ്വരരാഗ ശ്രുതിയാണമ്മ
മധുരാനുഭൂതിയാണമ്മ

മഴവില്ലിന്‍ മെത്ത നിവര്‍ത്തി
രാമായണം കഥ ചൊല്ലി
കരളിന്റെ കിണ്ണത്തില്‍ പാല്‍ച്ചോറുവിളമ്പി
താരാട്ടുപാടിയുറക്കി
ആരാധികേ... ആരാധികേ.........
ആ............

പൂന്തിങ്കള്‍ തോണിതുഴഞ്ഞ്
ആകാശഗംഗകടന്ന്
വഴിതെറ്റിവന്നൊരു ശ്രീദേവിനീ
അമ്മേ ആരാധന നിനക്കുമാത്രം
ആരാധികേ... ആരാധികേ......
Movie/Album name: Jwalanam

Movie Summary: Jwalanam (1985) is a Malayalam film centered on intense human emotions and familial/social conflict, with the song "Aathmaavin Kovilil" serving as a spiritual-reflective piece within the narrative.

Song Credits: - Song: Aathmaavin Kovilil - Film: Jwalanam (1985) - Language: Malayalam - Lyricist: (Traditional/Devotional lyrics — specific credit not reliably documented) - Music Director: (Not reliably documented) - Singer: (Not reliably documented)

Musical Style: Devotional/classical-flavored Malayalam film song with a contemplative, soul-stirring melodic line suited to its prayer-like lyric ("in the temple of the soul").

Raga Details: Not reliably documented.

Key Artists Involved: Specific singer/composer credits are not reliably verifiable for this title.

Awards & Recognition: Not documented.

Scene Context: As suggested by its title and devotional tone, the song is used as a reflective/spiritual moment in the film — an internal prayer or contemplative sequence — though exact scene details are not reliably documented.

Note: Reliable documentation for this specific song is limited; unverifiable fields have been marked accordingly rather than guessed.


Artists