Aashaada meghangal

1982
Lyrics
Language: English

Aashaada meghangal nizhalukalerinju
Vishada chandrika mangi padarnnuu
Viraham viraham raavinu viraham
Raagaadhranaam kili thengi thalarnnuu

Aashaada meghangal nizhalkukalerinju
Vishada chandrika mangi padarnnuu
Viraham viraham raavinu viraham
Raagaadhrayaam kili thengi thalarnnuu

Mohasrudhaarayil ozhuki varumm
Meghame baashpa meghamee
Akale en priyanavan mizhineeril
Ezhuthiya viraha sandeshavumaayi
Nee ithu vazhi vannu
Pirayiaan vithumbumee neermani poovinte
Niswasangal ariyunnuvoo
Priyan ariyunnuvoo
Ariyunnu njan ariyunnu njan
Viraham viraham raavinu viraham
Raagaardhrayaam kili thengi thalarnnu

Mookamee raavin maaril thalarnnoru
Vishadha bindu njan aniyumbol
Ente vishaadangl pozhiyumbol
Akale en inakkili paadunnuvo
Ethoo gadggada gaanam
Madhu mozhi avalude neermozhi ithalukal
Kaviyum kanneril ulayunnuvo
Manam azhiyunnuvooo
Azhiyunnu manam azhiyunnuu

Aashaada meghangal nizhalkukalerinju
Vishada chandrika mangi padarnnuu
Viraham viraham raavinu viraham
Raagaadrayaam kili thengi thalarnnuu
Raagaadranaam kili thengi thalarnnuu
Um..um..um..um..
Language: Malayalam

ആഷാഢ മേഘങ്ങൾ നിഴലുകളെറിഞ്ഞു
വിഷാദ ചന്ദ്രിക മങ്ങി പടർന്നു
വിരഹം വിരഹം രാവിനു വിരഹം
രാഗാർദ്രനാം കിളി തേങ്ങിത്തളർന്നു (ആഷാഢ)

മോഹാശ്രുധാരയിൽ ഒഴുകി വരും
മേഘമേ ബാഷ്പ മേഘമേ
അകലെ എൻ പ്രിയനവൻ മിഴി നീരിൽ എഴുതിയ
വിരഹ സന്ദേശവുമായ്‌ നീ ഇതു വഴി വന്നു
വിരിയാൻ വിതുമ്പുമീ നീർമണിപ്പൂവിന്റെ
നിശ്വാസങ്ങൾ അറിയുന്നുവോ പ്രിയൻ അറിയുന്നുവോ
അറിയുന്നു ഞാൻ... അറിയുന്നു ഞാൻ...
വിരഹം വിരഹം രാവിനു വിരഹം
രാഗാർദ്രയാം കിളി തേങ്ങി തളർന്നു

മൂകമീ രാവിൻ മാറിൽ തളർന്നൊരു
വിഷാദ ബിന്ദു ഞാനടിയുമ്പോൾ
എന്റെ നിഷാദങ്ങൾ പൊഴിയുമ്പോൾ
അകലെയെൻ ഇണക്കിളി പാടുന്നുവോ
ഏതോ ഗദ്ഗദ ഗാനം
മധുമൊഴി അവളുടെ നീർമിഴിയിതളുകൾ
കവിയും കണ്ണീരിൽ ഉലയുന്നുവോ മനമഴിയുന്നുവോ
അഴിയുന്നൂ... മനം അഴിയുന്നൂ...

ആഷാഢ മേഘങ്ങൾ നിഴലുകളെറിഞ്ഞു
വിഷാദ ചന്ദ്രിക മങ്ങി പടർന്നു
വിരഹം വിരഹം രാവിനു വിരഹം
രാഗാർദ്രനാം കിളി തേങ്ങിത്തളർന്നു
ഉം�ഉം�ഉം�
ഉം...ഉം...ഉം...
Movie/Album name: Ente Mohangal Poovaninju

Sentence Summary: Ente Mohangal Poovaninju (1982) is a Malayalam film about a young woman's romantic longings and the emotional conflicts that arise as love, family expectations, and destiny intersect in her life.

Song Credits: Song: "Aashaada Meghangal"; Film: Ente Mohangal Poovaninju (1982); Lyrics: [not available]; Music: [not available]; Singer(s): [not available].

Musical Style: Melodic Malayalam film song of the early 1980s, in a romantic, lyrical style characteristic of the era's playback music.

Raga Details: [not available]

Key Artists Involved: [not available]

Awards & Recognition: [not available]

Scene Context: [not available]


Artists