Aadithya Chandranmaare

1977
Lyrics
Language: English

Aadithya chandranmaare aakaasha thaarangale
Aadithya chandranmaare aakaasha thaarangale
Aadymaay koluthiya prakaashame
Bhoovile kodaanukodi jadangalil
Jeevan theliyicha prabhaathame
Swarllokajyothisse neeyallo allaahu
Allaahu allaahu allaahu allaahum

Shaasthrathe valarthunnu mannithil manushyan
Shaasthram manushyane valarthunnu
Shaasthravum manushyanum oduvil thozhunnu
Sathyaswaroopan avante munnil
Swarllokanaadhanaam avanallo
Allaahu allaahu allaahu

Pulkudil thannilum poomeda thannilum
Thrukkaram chaarthunna thamburaane
Paazhmarubhoovinkalum paathaalabhoovilum
Kaarunyakiranam pozhippone
Andakadaahathin rakshakan neeyallo
Allaahu allaahu allaahu
Language: Malayalam

ആദിത്യ ചന്ദ്രന്മാരേ ആകാശ താരങ്ങളേ
ആദ്യമായ്‌ കൊളുത്തിയ പ്രകാശമേ
ഭൂവിലെ കോടാനുകോടി ജഡങ്ങളിൽ
ജീവൻ തെളിയിച്ച പ്രഭാതമേ
സ്വർല്ലോകജ്യോതിസ്സേ നീയല്ലോ അല്ലാഹു
അല്ലാഹു അല്ലാഹു അല്ലാഹു അല്ലാഹു

ശാസ്ത്രത്തെ വളർത്തുന്നു മണ്ണിതിൽ മനുഷ്യൻ
ശാസ്ത്രം മനുഷ്യനെ വളർത്തുന്നു
ശാസ്ത്രവും മനുഷ്യനും ഒടുവിൽ തൊഴുന്നു
സത്യസ്വരൂപൻ അവന്റെ മുന്നിൽ
സ്വർല്ലോകനാഥനാം അവനല്ലോ
അല്ലാഹു അല്ലാഹു അല്ലാഹു

പുൽകുടിൽ തന്നിലും പൂമേട തന്നിലും
തൃക്കരം ചാർത്തുന്ന തമ്പുരാനേ
പാഴ്മരുഭൂവിങ്കലും പാതാളഭൂവിലും
കാരുണ്യകിരണം പൊഴിപ്പോനേ
അണ്ഡകടാഹത്തിൻ രക്ഷകൻ നീയല്ലോ
അല്ലാഹു അല്ലാഹു അല്ലാഹു
Movie/Album name: Allahu Akbar

Movie Summary: Allahu Akbar (1977) is a Malayalam film directed by K. G. Rajasekharan Nair, centering on themes of communal harmony and religious tolerance, with a storyline involving a Muslim family and the moral/social conflicts arising from rigid religious orthodoxy.

Song Credits: - Lyrics: P. Bhaskaran - Music: Vidyadharan - Playback: K. J. Yesudas (and chorus) - Film: Allahu Akbar (1977)

Musical Style: Light classical / devotional-style film song with an Islamic devotional (Sufi-influenced) flavor, featuring choral backing typical of Malayalam film music of the 1970s.

Raga Details: Based on a light classical melodic framework; specific raga attribution is not reliably documented.

Key Artists Involved: - Director: K. G. Rajasekharan Nair - Lyricist: P. Bhaskaran - Composer: Vidyadharan - Singer: K. J. Yesudas

Scene Context: The song is a devotional/opening-style number praising the Almighty (Allah), used to establish the film's religious and philosophical tone early in the narrative.

Awards & Recognition: Information not available.


Artists