Aadyathe Raathriye Varavelkkaan

1974
Lyrics
Language: English

Aadyathe raathriye varavelkkaan
Kaarthika vilakkukal koluthi - kannukal
Kaarthika vilakkukal koluthi
Kalppanaasoudhathin muttathu kaaman
Pushpathaalangal nirathee
(aadyathe)

Adharangalil amritha pulinangalil
Aayiram daahangal alayadichu
Adharangalil amritha pulinangalil
Aayiram daahangal alayadichu
Nayanangalil neela nalinangalil
Swapnamaraalangal chirakadichu
(aadyathe)

Hridayangalil randu hridayangalil
Anuraaga makarandam thulumbi ninnu
Hridayangalil randu hridayangalil
Anuraaga makarandam thulumbi ninnu
Nimishangale paarum shalabhangale
Niraykkuka niraykkuka madhu vegam
Aa..aa...
(aadyathe)
Language: Malayalam

ആദ്യത്തെ രാത്രിയെ വരവേല്‍ക്കാന്‍
കാര്‍ത്തിക വിളക്കുകള്‍ കൊളുത്തി - കണ്ണുകള്‍
കാര്‍ത്തിക വിളക്കുകള്‍ കൊളുത്തി
കല്പ്പനാ സൌധത്തിന്‍ മുറ്റത്തു കാമന്‍
പുഷ്പ താലങ്ങള്‍ നിരത്തീ...
(ആദ്യത്തെ)

അധരങ്ങളില്‍ അമൃത പുളിനങ്ങളില്‍
ആയിരം ദാഹങ്ങള്‍ അലയടിച്ചു
അധരങ്ങളില്‍ അമൃത പുളിനങ്ങളില്‍
ആയിരം ദാഹങ്ങള്‍ അലയടിച്ചു
നയനങ്ങളില്‍ നീല നളിനങ്ങളില്‍
സ്വപ്നമരാളങ്ങള്‍ ചിറകടിച്ചു
(ആദ്യത്തെ)

ഹൃദയങ്ങളില്‍ രണ്ടു ഹൃദയങ്ങളില്‍
അനുരാഗ മകരന്ദം തുളുമ്പി നിന്നു
ഹൃദയങ്ങളില്‍ രണ്ടു ഹൃദയങ്ങളില്‍
അനുരാഗ മകരന്ദം തുളുമ്പി നിന്നു
നിമിഷങ്ങളേ പാറും ശലഭങ്ങളേ
നിറയ്ക്കുക നിറയ്ക്കുക മധു വേഗം
ആ ..ആ ...
(ആദ്യത്തെ)
Movie/Album name: Shaapamoksham

Sentence Summary: Shaapamoksham (1974) is a Malayalam film centered on themes of curse and liberation (as the title suggests, "release from curse"), though detailed plot information is not widely documented.

Song Credits: Song "Aadyathe Raathriye Varavelkkaan" from Shaapamoksham (1974); music composed for the film's soundtrack. Specific lyricist and composer credits are not reliably available.

Musical Style: Traditional Malayalam film song of the early 1970s, in a melodic, semi-classical light-music idiom typical of the era.

Key Artists Involved: Details of the playback singer(s) and music director for this track are not reliably documented.

Scene Context: Information on the song's placement within the film is not available.


Artists