Aattinakkkareyakkare

1971
Lyrics
Language: English

Aattinakkare...aaraano ...oh...oh..
Aattinakkare akkare aaraano oh.. oh..
Poothu nikkana poomaramo - enne
Kaathu nikkana painkiliyo
Aattinakkare akkare nikkanathaaraano..aaraano
Aattinakkare akkare aaraano..

Karayil nilkkum ninne kaanaan oh oh..
Karayil nilkkum ninne kaanaan
Kadavu thoni...kadavu thoni - ente
Kannu moodiyaal ninne kaanaan
Kanavu thoni...ente kanavu thoni
Aattinakkare akkare aaraano..

Aasha kondu njaan menanjeduthoru
Mannu maadam...oru pullu maadam - athin
Aduppil snehathin choodu kaattaan
Neeyu maathram...ponne ...neeyu maathram
(aattinakkare)
Language: Malayalam

ആറ്റിനക്കരെ... ആരാണോ..ഓ..ഓ..
ആറ്റിനക്കരെയക്കരെയാരാണോ.. ഓ.. ഓ..
ആറ്റിനക്കരെയക്കരെയാരാണോ.. ഓ..
പൂത്തു നിക്കണ പൂമരമോ - എന്നെ
കാത്തുനിക്കണ പൈങ്കിളിയോ
ആറ്റിനക്കരെയക്കരെ നിക്കണതാരാണോ.. ആരാണോ..
ആറ്റിനക്കരെയക്കരെയാരാണോ..

കരയില്‍ നില്‍ക്കും നിന്നെക്കാണാന്‍.. ഓ..
കരയില്‍ നില്‍ക്കും നിന്നെക്കാണാന്‍
കടവ് തോണി...കടവ് തോണി - എന്‍റെ
കണ്ണുമൂടിയാല്‍ നിന്നെക്കാണാന്‍
കനവു തോണി...എന്റെ കനവു തോണി
ആറ്റിനക്കരെയക്കരെയാരാണോ ...

ആശ കൊണ്ടു ഞാന്‍ മെനഞ്ഞെടുത്തൊരു
മണ്ണുമാടം...ഒരു പുല്ലുമാടം - അതിന്‍
അടുപ്പില്‍ സ്നേഹത്തിന്‍ ചൂടു കാട്ടാന്‍
നീയു മാത്രം....പൊന്നേ നീയു മാത്രം
(ആറ്റിനക്കരെ)
Movie/Album name: Ummaachu
Artists