Language: English

Aarude manassile gaanamaayee njaan
Ethoru hridayathin dhyaanamaayi?
Dhyaanamaayi?
(aarude..)

Ethoru poykayile thelineerinnalakalil
Neythalaambalaay njaan virinju poyi
Ethu neelavaanile indraneelakkattile
Peeli nivarthi nilkkum mayooramaayi?
Mayooramaayi?
[aarude]

Ethaathmapushpathinte raagaparaagamaayi?
Madakaramadhumaya gandhamaayi?
Chandanakkattileyethallimalarkkaavil
Ethu cherukoottile kiliyaayi?
Kiliyaayi?
[aarude]

Language: Malayalam

ആരുടെ മനസ്സിലെ ഗാനമായീ ഞാന്‍
ഏതൊരു ഹൃദയത്തിന്‍ ധ്യാനമായീ - ധ്യാനമായീ
(ആരുടെ )

ഏതൊരു പൊയ്കയിലെ തെളിനീരിന്നലകളില്‍
നെയ്തലാമ്പലായ് ഞാന്‍ വിരിഞ്ഞുപോയീ (ഏതൊരു)
ഏതു നീലവാനിലെ ഇന്ദ്രനീലക്കാട്ടിലെ
പീലി നിവര്‍ത്തിനില്‍ക്കും മയൂരമായി - മയൂരമായി
(ആരുടെ )

ഏതാത്മപുഷ്പത്തിന്റെ രാഗപരാഗമായി
മദകരമധുമയഗന്ധമായി (ഏതാത്മപുഷ്പത്തിന്റെ)
ചന്ദനക്കാട്ടിലെയേതല്ലിമലര്‍ക്കാവില്‍
ഏതു ചെറുകൂട്ടിലെ കിളിയായി - കിളിയായി
(ആരുടെ )

Movie/Album name: Inquilab Sindabad