Aakashagangayude Karayil [M]

1964
Lyrics
Language: English

Aakaashagangayude karayil ashokavaniyil
Aareyaare thedi varunnoo
Vasantha pournami nee (aakaasha)

Chandana mukilin moodu padathin
Swarnna njorikaliloode
Chandana mukilin moodu padathin
Swarnna njorikaliloode
Nin kanmunakal thoduthu vittoru
Neela malarambevide
Evide...evide...evide...
(aakaasha)

Chandrakaantham vaarithookum
Chaithra rajaniyiloode
Raasakreedayil thuzhanju vannoru
Raaja hamsam evide
Evide...evide...evide...
(aakaasha)
Language: Malayalam

ആകാശഗംഗയുടെ കരയില്‍
അശോകവനിയില്‍
ആരെയാരെ തേടി വരുന്നൂ
വസന്ത പൌര്‍ണമി നീ (ആകാശ )

ചന്ദനമുകിലിന്‍ മൂടുപടത്തിന്‍
സ്വര്‍ണ്ണഞൊറികളിലൂടെ
ചന്ദനമുകിലിന്‍ മൂടുപടത്തിന്‍
സ്വര്‍ണ്ണഞൊറികളിലൂടെ
നിന്‍ കണ്മുനകള്‍ തൊടുത്തു വിട്ടൊരു
നീല മലരമ്പെവിടെ
എവിടെ ...എവിടെ ...എവിടെ ...
(ആകാശ)

ചന്ദ്രകാന്തം വാരിത്തൂകും
ചൈത്രരജനിയിലൂടെ
രാസക്രീഡയില്‍ തുഴഞ്ഞു വന്നൊരു
രാജഹംസമെവിടെ
എവിടെ ...എവിടെ ...എവിടെ ...

(ആകാശ)
Movie/Album name: Omanakuttan

Sentence Summary: Omanakuttan is a 1964 Malayalam film about a young man navigating love, family bonds, and societal expectations, with the song "Aakashagangayude Karayil" reflecting its romantic and lyrical tone.

Song Credits: - Lyricist: P. Bhaskaran - Music Composer: Brother Lakshmanan - Singer: P. Susheela (female version; a male version by K. J. Yesudas is also associated with the film)

Musical Style: Melodic semi-classical film song in the traditional Malayalam light-music idiom of the 1960s, blending Carnatic-inflected melody with orchestral film accompaniment.

Raga Details: Not reliably documented; the melody is not definitively attributed to a specific raga in available sources.

Key Artists Involved: - P. Bhaskaran (lyricist, also a major Malayalam poet/filmmaker) - Brother Lakshmanan (composer) - P. Susheela (playback singer) - K. J. Yesudas (singer, male version)

Awards & Recognition: Not documented.

Scene Context: Not reliably documented in available sources.


Artists