Angethilingethil

1964
Lyrics
Language: English

Angethilingethilodi nadakkum
Changaathee changaathee
Ividathukaarodayalathukaaranu
Inakkamo pinakkamo
(angethil)

Parayaanaayiram kadhakalumaay njaan
Orungi nilkkum doore(parayaan)
Kandu chirichavanarikil varumpol
Pandillaathoru naanam(2)(kandu)

Varumennu karuthee varumennu karuthee
Virunnorukkum veettil
En manasammathamonnariyikkaan
Enthennillaatha daaham
(angethil)

Pakuthu nalkum pakuthu nalkum
Pakalkkinaavin madhuram
Entethaanavanenkilumavane
Swanthamaakkaan moham
Swanthamaakkaan moham
(angethil)
Language: Malayalam

അങ്ങേതിലിങ്ങേതിലോടി നടക്കും
ചങ്ങാതീ ചങ്ങാതീ
ഇവിടത്തുകാരോടയലത്തുകാരനു
ഇണക്കമോ പിണക്കമോ?
(അങ്ങേതില്‍...)

പറയാനായിരം കഥകളുമായ് ഞാന്‍
ഒരുങ്ങിനില്‍ക്കും ദൂരെ (പറയാനായ്)
കണ്ടുചിരിച്ചവനരികില്‍ വരുമ്പോള്‍
പണ്ടില്ലാത്തൊരു നാണം
പണ്ടില്ലാത്തൊരു നാണം (കണ്ടുചിരിച്ചവൻ)
അഹഹാ...ഒഹൊഹോ....
(അങ്ങേതില്‍...)

വരുമെന്നു കരുതീ വരുമെന്നു കരുതീ
വിരുന്നൊരുക്കും വീട്ടില്‍
എന്മനസ്സമ്മതമൊന്നറിയിക്കാന്‍
എന്തെന്നില്ലാത്ത ദാഹം
അഹഹാ...ഒഹൊഹോ....
(അങ്ങേതില്‍...)

പകുത്തുനല്‍കും പകുത്തുനല്‍കും
പകല്‍ക്കിനാവിന്‍ മധുരം
എന്റേതാണവനെങ്കിലുമവനെ
സ്വന്തമാക്കാന്‍ മോഹം
അഹഹാ...ഒഹൊഹോ....
(അങ്ങേതില്‍...)
Movie/Album name: Anna

Movie Summary: Anna (1964) is a Malayalam film starring Sathyan and Sheela, centered on the life and struggles of a woman named Anna.

Song Credits: Sung by P. Susheela; lyrics by P. Bhaskaran; music composed by K. Raghavan.

Musical Style: Melodic classical-based film song with a lyrical, expressive quality typical of 1960s Malayalam cinema.

Raga Details: Not reliably documented.

Key Artists Involved: K. Raghavan (composer), P. Bhaskaran (lyricist), P. Susheela (singer).

Scene Context: Not reliably documented.


Artists