Language: English

Aanakeraamalayilu aalukeraamalayilu
Aayiram kaanthaari poothirangi hayya
Aayiram kaanthaari poothirangi
Othiriyothiriyothiri doore
Poothirangiya poovethu
Chollu chollu cholledi penne
O penne cholledi penne
Soppanam kaanaathe ninnondu
Soppanam kaanaathe
Thaiyyaare thaiyyaare thaiyyaare thayya
Oh dhayya thaiyyaare thayya hoy

Aayiram kaanthaari poothathallaa alla
Aayiram kaanthaari poothathalla
Nakshathrappennungal maanathin muttathu
Kathichu vecha vilakkumaadam athu
Kaanaan nalla vilakkumaadam
Aanakkazhuthan kunnumburathoru menaavu

Dhimthinayya dhinayya dhinayya hoy
Maanikyam kondoru menaavu ayyayya
Menaavil aarondu ayyayya
Menaavil aarondu?
Vayanaadan penninte thathammachundathu
Madhuram kodukkaanoraalundu
Chinnayya madhuram kodukkaanoraalundu
Kaadezhum therayenam kadalezhum therayenam
Kaanaatha koottile thenu venam
Kaithapoonkaattile ponthena venam
Kilukilukkaam kuruvikale koravayidu
Kochu kochu kuruvikale koravayidu
Hahahaa koravayidu chinnayya koravayidu
Ittichiri koravayidu koravayidu

Language: Malayalam

ആനകേറാമലയില് ആളുകേറാമലയില്
ആയിരം കാന്താരി പൂത്തിറങ്ങി ഹയ്യാ
ആയിരം കാന്താരി പൂത്തിറങ്ങി
ഒത്തിരിയൊത്തിരിയൊത്തിരി ദൂരേ
പൂത്തിറങ്ങിയ പൂവേത്
ചൊല്ല് ചൊല്ല് ചൊല്ലെടി പെണ്ണേ
ഓ പെണ്ണേ ചൊല്ലെടി പെണ്ണേ
സൊപ്പനം കാണാതെ നിന്നോണ്ട്
സൊപ്പനം കാണാതെ
ധയ്യാരെ ധയ്യാരെ ധയ്യാരെ ധയ്യാ
ഓ ധയ്യാ ധയ്യാരെ ധയ്യാ ഹൊയ്
(ആനകേറാ...)

ആയിരം കാന്താരി പൂത്തതല്ലാ അല്ല
ആയിരം കാന്താരി പൂത്തതല്ലാ
നക്ഷത്രപ്പെണ്ണുങ്ങൾ മാനത്തും മുറ്റത്ത്
കത്തിച്ചു വെച്ച വിളക്കുമാടം അതു
കാണാൻ നല്ല വിളക്കുമാടം
ആനക്കഴുത്തൻ കുന്നുമ്പുറത്തൊരു
മേനാവ്

ധിം ധിനയ്യാ ധിനയ്യാ
ധിം ധിനയ്യാ ധിനയ്യാ ഹൊയ്
മാണിക്യം കൊണ്ടൊരു മേനാവ്
അയ്യയ്യാ
മേനാവിലാരൊണ്ട് അയ്യയ്യാ
മേനാവിലാരൊണ്ട്
വയനാടൻ പെണ്ണിന്റെ തത്തമ്മച്ചുണ്ടത്ത്
മധുരം കൊടുക്കാനൊരാളുണ്ട് ചിന്നയ്യാ
മധുരം കൊടുക്കാനൊരാളുണ്ട്
കാടേഴും തെരയേണം കടലേഴും തെരയേണം
കാണാത്ത കൂട്ടിലെ തേന് വേണം
കൈതപ്പൂങ്കാട്ടിലെ പൊൻതെന വേണം
കിലുകിലുക്കാം കുരുവികളേ കൊരവയിട്
കൊച്ചു കൊച്ചു കുരുവികളേ കൊരവയിട്
ഹഹഹാ കൊരവയിട് ചിന്നയ്യാ കൊരവയിട്
ഇട്ടിച്ചിരി കൊരവയിട് കൊരവയിട്

Movie/Album name: Paalaattu Koman (Konkiyamma)