Aaru Chollidum

1957
Lyrics
Language: English

Aaru choleedu, maarucholeedu, maarucholeedum
Aayiram kadamaayiram kadamarivillennoaakil (aaru...)

Karutha paara-karutha paarayil vellappoonchola
Kazhuthil ninnum veru thoongum karinagappara (aaru..)
Kalakidakkum kaalakkulloru kayaru nadaneedum
Kayarin thumbil manjanirathil poovu mulacheedum
Odum kuthira--chadum kuthira
Neerkaanakkuthira
Kolayilnmel nilkkum kuthira
Komalikkuthira
Oadin mukalil veedinu mukalil chandanamaramundu

Athil kombikalilla
Athil kombukalilla
Kaakkayirikkanakambukalillallo (aaru..)
Language: Malayalam

ആരുചൊല്ലിടുമാരുചൊല്ലിടുമാരുചൊല്ലീടും
ആയിരം കടമായിരം കടം അറിവില്ലെന്നാകില്‍

കറുത്ത പാറ കറുത്ത പാറയില്‍ വെള്ളപ്പൂഞ്ചോല
കഴുത്തില്‍ നിന്നും വേരു തൂങ്ങും കരിനാഗപ്പാറ
കാളകിടക്കും കാളക്കുള്ളൊരു കയറു നടന്നീടും
കയറിന്‍ തുമ്പില്‍ മഞ്ഞനിറത്തില്‍ പൂവു മുളച്ചീടും
ഓടും കുതിര ചാടും കുതിര നീര്‍കാണാക്കുതിര
കോലായിന്മേല്‍ നില്‍ക്കും കുതിര കോമാളിക്കുതിര
ഓടിന്‍ മുകളില്‍ വീടിനു മുകളില്‍ ചന്ദനമരമുണ്ട്

അതില്‍ കൊമ്പുകളില്ല
കാക്കയിരിക്കണകമ്പുകളില്ലല്ലോ
Movie/Album name: Minnaminungu

Movie Summary: Minnaminungu (1957) is a Malayalam film centered on family and social themes, remembered for its songs and melodramatic narrative typical of 1950s Malayalam cinema.

Song Credits: - Song: Aaru Chollidum - Film: Minnaminungu (1957) - Language: Malayalam - Lyricist: Not reliably available - Music Director: Not reliably available - Singer(s): Not reliably available

Musical Style: Traditional Malayalam film song of the 1950s, blending light classical and melodic film-music idioms.

Raga Details: Specific raga identification is not reliably documented.

Key Artists Involved: Details not reliably available.

Awards & Recognition: No documented awards for this song.

Scene Context: Specific scene context is not reliably documented.


Artists