Cheruthinkal Thoni

2009
Lyrics
Language: English

Cheruthinkal thoni nin punchiri poloru thoni etho theeram thedunnu...
Koovalppaadakale thiri thaazhathundoru veedu enne thedum mizhiyazhakum..
Raagardra nilavin thullikal veenaliyum ninavil..
Kunjola pazhuthil thaazhum thuzha pakarum thaalam..
Naamonnay paadum raagam neelambariyallo oho..
Naamonnay paadum raagam neelambariyallo (cheruthinkal)
Priyatharamam katha parayum karivala thammil konjumbol..
Chirakadiyay unarukayay marumozhi kaathil thenmazhayay..
Premadoothumay thaanu vannathoru devahamsamano..
Meghakambalam neerthi vannathoru tharakanyayano..
Neeralam chaarthum vaanam neelakkudayayi oho...
Neeralam chaarthum vaanam neelakkudayayi (cheruthinkal)
Akamaliyum kavithakalay narumozhi chundil thanjumbol..
Cherunadiyay ozhukukayay kadamizhi nenjin vedanayay..
Kannadaykkilum kandu ninne njan maanasaanganathil..
Mannurangave naam nadannu ee vinnila nilathil..
Novaathe novum novin raagam anuraagam..
Cheruthinkal thoni nin punchiri poloru thoni etho theeram thedunnu...
Koovalppaadakale thiri thaazhathundoru veedu enne thedum mizhiyazhakum..
Raagardra nilavin thullikal veenaliyum ninavil..
Kunjola pazhuthil thaazhum thuzha pakarum thaalam..
Naamonnay paadum raagam neelambariyallo oho..
Naamonnay paadum raagam neelambariyallo (cheruthinkal)
Language: Malayalam

ചെറുതിങ്കൾത്തോണി നിൻ പുഞ്ചിരി പോലൊരു തോണി
ഏതോ തീരം തേടുന്നു
കൂവല്‍പ്പാടകലെ തിരി താഴാതുണ്ടൊരു വീട്
എന്നെ തേടും മിഴിയഴകും
രാഗാർദ്രനിലാവിൻ തുള്ളികൾ വീണലിയും നിനവിൽ
കുഞ്ഞോളപ്പഴുതിൽ താഴും തുഴ പകരും താളം
നാമൊന്നായ് പാടും രാഗം നീലാംബരിയല്ലോ
ഓ..നാമൊന്നായ് പാടും രാഗം നീലാംബരിയല്ലോ

പ്രിയതരമാം കഥ പറയും കരിവള തമ്മിൽ കൊഞ്ചുമ്പോൾ
ചിറകടിയായ് ഉണരുകയായ് മറുമൊഴി കാതിൽ തേന്മഴയായ്
പ്രേമദൂതുമായ് താണൂ വന്നതൊരു ദേവഹംസമാണോ
മേഘകംബളം നീർത്തി വന്നതൊരു താരകന്യയാണോ
നീരാളം ചാർത്തും വാനം നീലക്കുടയായ് ഓഹോ
നീരാളം ചാർത്തും വാനം നീലക്കുടയായ്
(ചെറുതിങ്കൾ...)

അകമലിയും കവിതകളായ് നറുമൊഴി ചുണ്ടിൽ തഞ്ചുമ്പോൾ
ചെറുനദിയായ് ഒഴുകുകയായ് കടമിഴി നെഞ്ചിൻ വേദനയായ്
കണ്ണടക്കിലും കണ്ടു നിന്നെ ഞാൻ മാനസാങ്കണത്തിൽ
മണ്ണുറങ്ങവേ നാം നടന്നൂ ഈ വെണ്ണിലാവിലത്തിൽ
നോവാതെ നോവും നാവിൻ രാഗം അനുരാഗം
(ചെറുതിങ്കൾ...)
Movie/Album name: Swantham Lekhakan

Movie Summary: Swantham Lekhakan (2009) is a Malayalam film about a journalist navigating the pressures and ethics of the media world.

Song Credits: Sung by K. J. Yesudas; composed by M. Jayachandran; lyrics by Vayalar Sarath Chandra Varma.

Musical Style: Melodic film song with a devotional/folk-tinged, gentle lilt.

Raga Details: Information not available.

Key Artists Involved: M. Jayachandran (music), Vayalar Sarath Chandra Varma (lyrics), K. J. Yesudas (vocals); film directed by P. Sukumar.

Scene Context: Information not available.


Artists