Chemban kaale

2008
Lyrics
Language: English

( ചെമ്പന്‍...)

( മേലേ..)

Chemban kaale...komban kaale..
Randaalum vettam kandaal onnichaane
Annananee thambiyanee
Ullaale randum randu theerathaanee...

Mele maanathe ponnum vandi thelikkum
Nerulla vandikkara
Nere kanumpol kombum kombum korukkum
Mallare thalakkamo...
Ninnedam chennedam randeenangalil pinangi ninnaal
Ellarum sullane ee kurumbine pidichu kettan

Orumayennoru padamillathe
Ithudayavanezhuthiya kadhayaane...
Thanichengum jayikkanamathinaane
Iruvarum idam valam vilayaattam
Snehathin naadhamaay... nenchoram cherumo
Chichillam chillu chillam chirikkunna kudamanikal..
(chemban kaale..)

Oruthanu malayude karuthaane
Mattoruthanoridiminnal kodiyaane
Poliyavanoru karimpuliyaayal
Ilayavanidayunna kaliyaakum
Raavoram chaayuvaan onnane poonkudil
Thoovettam kandaalo thudarunnu kulambadikal...
(mele maanathe...)
Language: Malayalam

ചെമ്പന്‍ കാളേ കൊമ്പന്‍ കാളേ
രണ്ടാളും വെട്ടം കണ്ടാല്‍ ഒന്നിച്ചാണേ
അണ്ണനാണേ തമ്പിയാണേ
ഉള്ളാലേ രണ്ടും രണ്ടു തീരത്താണേ
മേലേ മാനത്തെ പൊന്നും വണ്ടി തെളിക്കും
നേരുള്ള വണ്ടിക്കാരാ
നേരെ കാണുമ്പോള്‍ കൊമ്പും കൊമ്പും കൊരുക്കും
മല്ലരെ തളക്കാമോ
നേരം ചെന്നേടം രണ്ടീണങ്ങളില്‍ പിണങ്ങി നിന്നാല്‍
എല്ലാരും സുല്ലാണേ ഈ കുറുമ്പിനെ പിടിച്ചു കെട്ടാന്‍
ഒരുമയെന്നൊരു പദമില്ലാതെ
ഇതുടയവനെഴുതിയ കഥയാണേ
തനിച്ചെങ്ങും ജയിക്കണമതിനാണേ
ഇരുവരും ഇടം വലം വിളയാട്ടം
സ്നേഹത്തിന്‍ നാദമായ് നെഞ്ചോരം ചേരുമോ
ചെഞ്ചില്ലം ചിലു ചില്ലം ചിരിക്കുന്ന കുടമണികള്‍
( ചെമ്പന്‍...)

ഒരുത്തനു മലയുടേ കരുത്താണേ
മറ്റൊരുത്തനൊരിടിമിന്നല്‍ കൊടിയാണേ
പൊലിയവനൊരു കരിമ്പുലിയായാല്‍
ഇളയവനിടയുന്ന കലിയാകും
രാവോരം ചായുവാന്‍ ഒന്നാണേ പൂങ്കുടില്‍
തൂവെട്ടം കണ്ടാലോ തുടരുന്നു കുളമ്പടികള്‍
( മേലേ..)
Movie/Album name: Annan Thampi

Movie Summary: Annan Thampi is a 2008 Malayalam action-comedy about a young man who discovers he has a lookalike twin brother, leading to a series of comic and dramatic complications involving family, romance, and mistaken identity.

Song Credits: - Song: Chemban Kaale - Movie: Annan Thampi (2008) - Lyrics: Gireesh Puthenchery - Music: Alex Paul - Singers: Jassie Gift, Rimi Tomy

Musical Style: Fast-paced folk-inspired dance number with a rustic, celebratory flavor mixing traditional percussion with modern orchestration.

Raga Details: Not applicable (folk-style film song, not based on a classical raga).

Key Artists Involved: - Music: Alex Paul - Lyrics: Gireesh Puthenchery - Singers: Jassie Gift, Rimi Tomy - Film stars: Mammootty (dual role), Lakshmi Rai, and others

Awards & Recognition: Not available.

Scene Context: A festive, celebratory song sequence featuring dance and revelry, typical of a mass-entertainment number in the film. Detailed scene placement not documented.


Artists