Language: English

Hai chureedaaru sundaree
Nin viriyum chenchodiyil
Theno poovin thalirithalo
Anuraaga gaaname swararaaga devathe
Paadoo rathilaya geethangal - anu-
Raadhe aadoo madaalasayaay

Thoovennaroopinee raasa nithambavathee
Githaarin kambi meetti nee thulumbu (thoovenna)
Poovaalan ninte pinnil kothichu nilppoo - hey
(churidaaru)

Ee awargga vediyil paampaadum kaaminee
Nin meni kandu praayam kannu chimmi (ee awargga)
Choodulla ninte meyyil njaanizhayaam - hey
(churidaaru)

Language: Malayalam

ഹായ് ചുരീദാറ് സുന്ദരീ
നിന്‍ വിരിയും ചെഞ്ചൊടിയില്‍
തേനോ പൂവിന്‍ തളിരിതളോ
തേനോ പൂവിന്‍ തളിരിതളോ
അനുരാഗ ഗാനമേ സ്വരരാഗ ദേവതേ
പാടൂ രതിലയ ഗീതങ്ങള്‍ - അനു-
രാധേ ആടു മദാലസയായ്

തൂവെണ്ണ രൂപിണീ രാസ നിതംബവതീ
ഗിത്താറിന്‍ കമ്പി മീട്ടി നീ തുളുമ്പ്‌ (തൂവെണ്ണ)
പൂവാലന്‍ നിന്റെ പിന്നില്‍ കൊതിച്ചു നില്‍പ്പൂ - ഹേ
(ചുരീദാറ് )

ഈ സ്വര്‍ഗ്ഗ വേദിയില്‍ പാമ്പാടും കാമിനീ
നിന്‍ മേനി കണ്ടു പ്രായം കണ്ണ് ചിമ്മി (ഈ സ്വര്‍ഗ്ഗ)
ചൂടുള്ള നിന്റെ മെയ്യില്‍ ഞാനിഴയാം
(ചുരീദാറ് )

Movie/Album name: Kunjikkiliye Koodevide