Language: English

Chelulla malnkuravaa thaipponkal naalaayee
Vedathippenninu chelayum kondu nee
Veli kazhikkuvaanennu varum ee
Vedathippenninu chelayum kondu nee
Veli kazhikkuvaanennu varum
Karineelakkarimpum kondennu varum
Ennu varum ennu varum

Aa mala poomala angecherivile
Aayilyam kaavile kalyanam
Aayilyam kaavile kalyanam (aa mala..)
Aayilyam kaavile kalyanam kalyanam
(chelulla..)

Kaadaaya kaadokke pookkunna naalil
Kattile pooncholakkarikilirunnu
Kalamrudumozhiyothu theyyaram paadaam
Theyyaram paadam
Karimizhiyina pothi kinnaram chollam
Kinnaram chollam
Poomulam thandile poonthen nukarnnu
Poomarachottil naam chernnurangum
Hey aa mala poomala angecherivile
Aayilyam kaavile kalyanam
(chelulla..)

Aarorum kaanaatha nerathu vannu
Onenne onnake vaarippunarnn(2)
Irukavilina niraye sammanam thannu
Sammanam thannu
Tharivala karivalakal punnaram cholli
Punnaram cholli
Aayilyam kaavilu neram pularnnal
Aathiraanaalil pon thalikettu
Hey ampadee penne ippadiyaadinaal naanum aadidume
(chelulla..)

Language: Malayalam

ചേലുള്ള മലങ്കുറവാ തൈപ്പൊങ്കൽ നാളായീ
വേടത്തിപ്പെണ്ണിനു ചേലയും കൊണ്ടു നീ
വേളി കഴിക്കുവാനെന്നു വരും ഈ
വേടത്തിപ്പെണ്ണിനു ചേലയും കൊണ്ടു നീ
വേളി കഴിക്കുവാനെന്നു വരും
കരിനീലക്കരിമ്പും കൊണ്ടെന്നു വരും
എന്നു വരും എന്നുവരും

ആ മല പൂമല അങ്ങേച്ചെരിവിലെ
ആയില്യം കാവിലെ കല്യാണം
ആയില്യം കാവിലെ കല്യാണം (ആ മല..)
ആയില്യം കാവിലെ കല്യാണം കല്യാണം
(ചേലുള്ള...)

കാടായ കാടൊക്കെ പൂക്കുന്ന നാളിൽ
കാട്ടിലെ പൂഞ്ചോലക്കരികിലിരുന്ന്(2)
കളമൃദുമൊഴിയൊത്ത് തെയ്യാരം പാടാം
തെയ്യാരം പാടാം..
കരിമിഴിയിണ പൊത്തി കിന്നാരം ചൊല്ലാം
കിന്നാരം ചൊല്ലാം
പൂമുളം തണ്ടിലെ പൂന്തേൻ നുകർന്ന്
പൂമരച്ചോട്ടിൽ നാം ചേർന്നുറങ്ങും
ഹേയ് ആ മല പൂമല അങ്ങേച്ചെരിവിലെ
ആയില്യം കാവിലെ കല്യാണം
(ചേലുള്ള...)

ആരോരും കാണാത്ത നേരത്തു വന്നു
ഓനെന്നെ ഒന്നാകെ വാരിപ്പുണർന്ന് (2)
ഇരുകവിളിണ നിറയെ സമ്മാനം തന്നു
സമ്മാനം തന്നു..
തരിവള കരിവളകൾ പുന്നാരം ചൊല്ലി
പുന്നാരം ചൊല്ലി..
ആയില്യം കാവിലു നേരം പുലർന്നാൽ
ആതിരാനാളിൽ പൊൻ താലികെട്ട്
ഹേയ് അമ്പടി പെണ്ണ്രേ ഇപ്പടിയാടിനാൽ നാനും ആടിടുമേ
(ചേലുള്ള...)

Movie/Album name: Nyaayavidhi