Chandrodayathile

1968
Lyrics
Language: English

Sandhya meghamay vannoo njan vannoo njan
Vannoo njaan

Vidyullathikakal nin chithramezhuthiya
Swapnachumarinnarikil
Ellam marannu nin poomadimethayil
Ennum uranguvan vannoo rathriyil
Ennum uranguvan vannoo
Aa....

Yakshiprathimakal kalvilakkenthiya
Chithrathoonum chari
Neeharardra nisamandapathil
Neeyirikkunnathu kandu kamuka
Neeyirikkunnathu kandu
Aa........
Language: Malayalam

ചന്ദ്രോദയത്തിലെ ചന്ദന മലയിലെ
സന്ധ്യാ മേഘമായ്‌ വന്നു ഞാന്‍
വന്നു ഞാന്‍ വന്നു ഞാന്‍

വിദ്യുല്ലതികകള്‍ നിന്‍ ചിത്രമെഴുതിയ
സ്വപ്നച്ചുമരിന്നരികില്‍
എല്ലാം മറന്നു നിന്‍ പൂമടിമെത്തയില്‍
എന്നും ഉറങ്ങുവാന്‍ വന്നു രാത്രിയില്‍
എന്നും ഉറങ്ങുവാന്‍ വന്നൂ ആ..ആ..(ചന്ദ്രോദയത്തിലെ)

യക്ഷിപ്രതിമകള്‍ കല്‍വിളക്കേന്തിയ
ചിത്രത്തൂണും ചാരി
നീഹാരാര്‍ദ്ര നിശാ മണ്ഡപത്തില്‍
നീയിരിക്കുന്നതു കണ്ടു കാമുകാ
നീയിരിക്കുന്നതു കണ്ടു ആ..ആ..ആ.. (ചന്ദ്രോദയതിലെ)
Movie/Album name: Yakshi

Sentence Summary: Yakshi is a 1968 Malayalam film about a young woman, Sreedevi, who is believed to be possessed by a yakshi (a mythical female spirit), and the psychological and supernatural tensions that unfold around her family and a visiting doctor.

Song Credits: Music composed by S. M. Subbaiah Naidu; lyrics by Vayalar Ramavarma; playback sung by P. Susheela (female version) and possibly K. J. Yesudas (per sources vary); film directed by M. Krishnan Nair.

Musical Style: Classical Carnatic-based melody with a devotional, haunting lilt typical of late-1960s Malayalam film music.

Raga Details: Set predominantly in Kalyani (equivalent to Yaman in Hindustani), with phrases suggestive of Sindhu Bhairavi in the ornamental passages.

Key Artists Involved: Composer S. M. Subbaiah Naidu; lyricist Vayalar Ramavarma; playback singer P. Susheela; director M. Krishnan Nair; actors Sathyan and K. R. Vijaya in the lead.

Scene Context: The song is picturized on the female lead in a contemplative, moonlit setting, reflecting the film's themes of longing and the eerie, otherworldly atmosphere surrounding the yakshi legend.


Artists