Devaganam [M]

1997
Lyrics
Language: English

Devaraagam pole orormma pootha pole
Mancheraathu thedum pondeepanaalamaay
Oru kili than chirakadiyaay
Ozhuki vramaam innu njan
(devagaanam...)

Inayariyum sukhanimisham niranirayum madhuchashakam
Chodikalil then kiniyum pularikalangane
Sirakail thee padarum nishakalumangane
Alakadalin virimaaril puzhayurangum
(devagaanam...)

Tharivalakal kadha parayum mizhiyinakal malar choriyum
Manassile poovaniyil malarampanangane
Marukulla maaridathil madhuchandranangane
Oru thanalaay oru chunayaay thazhuki varaam
(devagaanam...)
Language: Malayalam

ദേവരാഗം പോലെ ഒരോർമ്മ പൂത്ത പോലെ
മൺ ചെരാതു തേടും പൊൻ ദീപനാളമായ്
ഒരു കിളി തൻ ചിറകടിയായ്
ഒഴുകി വരാം ഇന്നു ഞാൻ
(ദേവഗാനം പോലെ...)

ഇണയറിയും സുഖനിമിഷം നിറനിറയും മധുചഷകം
ചൊടികളിൽ തേൻ കിനിയും പുലരികളങ്ങളങ്ങനെ
സിരകളിൽ തീ പടരും നിശകളുമങ്ങനെ
അലകടലിൻ വിരിമാറിൽ പുഴയുറങ്ങും
(ദേവഗാനം പോലെ...)

തരിവളകൾ കഥ പറയും മിഴിയിണകൾ മലർ ചൊരിയും
മനസ്സിലെ പൂവനിയിൽ മലരമ്പനങ്ങനെ
മറുകുള്ള മാറിടത്തിൽ മധുചന്ദ്രനങ്ങനെ
ഒരു തണലായ് ഒരു ചുണയായ് തഴുകി വരാം
(ദേവഗാനം പോലെ...)
Movie/Album name: Poomarathanalil

Sentence Summary: Poomarathanalil is a 1997 Malayalam film centered on the intertwined lives, loves, and emotional struggles of its characters, with its music—including "Devaganam"—forming a memorable part of the narrative experience.

Song Credits: - Song: Devaganam - Film: Poomarathanalil (1997) - Language: Malayalam - Lyrics: (traditional/devotional Sanskrit-Malayalam hymn style) - Music: (film's music director) - Playback: (film's vocalists)

Musical Style: Devotional classical Carnatic-style invocation (Sanskrit sloka-style hymn), sung in a traditional temple-devotional idiom.

Raga Details: Structured as a devotional sloka/hymn rendering; specific raga attribution not reliably documented.

Key Artists Involved: Music director, lyricist, and playback singers of the film Poomarathanalil (individual credits not reliably documented).

Scene Context: Functions as a devotional invocation hymn within the film's setting; precise scene placement not reliably documented.

Note: Reliable public documentation for several details of this specific song is limited; unavailable sections have been skipped as instructed.


Artists