Dhwani Prasaadam

1991
Lyrics
Language: English

Dhwanipprasadam nirayum praaleya vipanchikayil
Maayaamaalavagowlam meetti devakaraangulikal

Raajamaathangee paavanee shree (3)
Jananee pranamaami sadaa jananee
Pranamaami sadaa vimale jayathe
Shruthajana varade raajamaathangee paavanee

(swaras)

Purandara lahariyaay thyaagaraaja vaibhavamaay
Deekshitharum swaathiyum vaikhariyil theertha
Swararaaga vara roopamaay (purandara lahariyaay)
Praanaapaana vyaanodaana samaana rangamonnil
Padamaruloo devee padamaruloo devee

Navaraathri mani mandapam
Mridu sangeetha laya mandalam (navaraathri)
En maanasam nin divya keleevanam
Navaraathri manimandapam

Aadi vidyaathmike jnaana vishwaathmike
Deva thathwaathmike naada yogaathmike
En maanasam nin divya keleevanam (navaraathri)
Bhaava raaga thaala melanamaam bharatham (bhaava raaga)
Thripuda nadayil amrithabharithamaay sathatham sathatham (2)
Language: Malayalam

സാ... സാ... പാ... പാ... സാ... സാ...
ധ്വനിപ്രസാ‍ദം നിറയും പ്രാലേയ വിപഞ്ചികയില്‍
മായാമാളവഗൗളം മീട്ടീ ദേവകരാംഗുലികള്‍...

രാജമാതംഗീ പാവനീ ശ്രീ - 3
ജനനീ... പ്രണമാമി സദാ ജനനീ...
പ്രണമാമി സദാ വിമലേ ജയതേ...
ശ്രിതജനവരദേ... രാജമാതംഗീ പാവനീ...

പപ ധപധ മപധ ഗമപധ രിഗമപധ സരിഗമപധ
സരിഗമ ഗമഗരിസ പധനിസ നിസനിധപ
നിസരിസ നിസരിഗമ ധധ...
മധനിധ രിസനിധ ഗരിസനിധ മഗരിസനിധ ഗമപധ

പുരന്ദരലഹരിയായ് ത്യാഗരാജവൈഭവമായ്
ദീക്ഷിതരും സ്വാതിയും വൈഖരിയില്‍ തീര്‍ത്ത
സ്വരരാഗ വരരൂപമായ് (പുരന്ദരലഹരിയായ്)
പ്രാണാപാന വ്യാനോദാന സമാന രംഗമൊന്നില്‍
പദമരുളൂ ദേവീ.... പദമരുളൂ ദേവീ....

നവരാത്രി മണിമണ്ഡപം
മൃദു സംഗീത ലയമണ്ഡലം (നവരാത്രി)
എന്‍ മാനസം നിന്‍ ദിവ്യകേളീവനം
നവരാത്രി മണിമണ്ഡപം....

ആദി വിദ്യാത്‌മികേ... ജ്ഞാന വിശ്വാത്‌മികേ...
ദേവ തത്ത്വാത്‌മികേ... നാദ യോഗാത്‌മികേ....
എന്‍ മാനസം നിന്‍ ദിവ്യകേളീവനം (നവരാത്രി)
ഭാവരാഗതാളമേളനമാം ഭരതം (ഭാവരാഗ)
തൃപുട നടയില്‍ അമൃതഭരിതമായ് സതതം സതതം - 2
Movie/Album name: Bharatham

Movie Summary: Bharatham (1991) is a Malayalam musical family drama about two brothers—Kalloor Gopinathan (Mohanlal) and Kalloor Raman (Nedumudi Venu)—whose bond is tested by artistic rivalry, jealousy, and family duty, with Carnatic music as the backdrop.

Song Credits: Music: Raveendran; Lyrics: Kaithapram Damodaran Namboothiri; Playback: K. J. Yesudas.

Musical Style: Carnatic classical-based film song (semi-classical).

Raga Details: Set in raga Kalyani.

Key Artists Involved: Composer Raveendran; lyricist Kaithapram; singer K. J. Yesudas; director Sibi Malayil; actor Mohanlal (on whom the song is picturized).

Awards & Recognition: The film won the National Film Award for Best Feature Film in Malayalam; Raveendran won the Kerala State Film Award for Best Music Director for Bharatham.

Scene Context: Picturized on Mohanlal's Gopinathan, the song expresses the protagonist's deep devotion to and mastery of Carnatic music, showcasing his artistry within the film's musical narrative.


Artists