Dhithathatharikidathom (Kaithapoonkatte)

1990
Lyrics
Language: English

Dhithaamkida tharikida thom comeon
Dhithaamkida tharikida thom dhithaamkida tharikida thom
Lallaalaalaa laalaalaala
Lallalaalaalaa laalaalaalaal

Kaithapoonkaatte neeyeenam mooli vaa
Njan paadum paattinnoru thaalam kondu vaa
Thenozhukum swaradharakal nee choriyoo
Amruthavumaay
Arikilodi vaa lahari choodi vaa
(kaithappoonkaatte...)

Sanipanisarigaari (2)
Gaa gaa (2)
Gariri risasa sanini nipapa pamagarini (2)
Sarigama (2)
Sarigapani (2)
Sarigapadha (2)
Dhadhapa sarisa (4)

Paazhmulamthandin chethanayaay nee paalala theerkkum nimishangalil (2)
Oru layamaay nin aathmaavilaliyaan omalkkinaave neeyanayoo
(kaithappoonkaatte...)

Sanisapa mapasani sanidhapa magarisani (2)
Kunkumasandhyaa meghangalaniyaan nin kavilinayil virunnu vannu (2)
Manasija sharamo madhu manjariyo
Malarchodiyithalil thapassirunnu
(kaithappoonkaatte...)
Language: Malayalam

ധിത്താംകിട തരികിട തോം കമോൺ
ധിത്താംകിട തരികിട തോം ധിത്താം കിട തരികിട തോം
ലല്ലലാലാലാ ലാലാലാലാ ലല്ലലാലാലാ ലാലാലാലാ

കൈതപൂങ്കാറ്റേ നീയീണം മൂളീ വാ
ഞാൻ പാടും പാട്ടിന്നൊരു താൾം കൊണ്ടു വാ
തേനൊഴുകും സ്വരധാരകൾ നീ ചൊരിയൂ
അമൃതവുമായ്
അരികിലോടി വാ ലഹരി ചൂടി വാ
(കൈതപ്പൂങ്കാറ്റേ...)

സനിപനിസരിഗാരി സനിപനിസരിഗാരി
ഗാ ഗാ ഗാ ഗാ
ഗരിരി രിസസ സനിനി നിപപ പമഗരിനി
സരിഗമ സരിഗമ
സരിഗപനി സരിഗപനി
സരിഗപനി സരിഗപനി
സരിഗപധാ സരിഗപധാ
ധധപ സരിസ ധധപ സരിസ
ധധപ സരിസ ധധപ സരിസ
പാഴ്മുളം തണ്ടിൻ ചേതനയായ് നീ പാലല തീർക്കും നിമിഷങ്ങളിൽ (2)
ഒരു ലയമായ് നിൻ ആത്മാവിലലിയാൻ ഓമൽക്കിനാവേ നീയണയൂ
(കൈതപ്പൂങ്കാറ്റേ...)

സനിസപ മപസനി സനിധപ മഗരിസനി (2)
കുങ്കുമസന്ധ്യാ മേഘങ്ങളണിയാൻ നിൻ കവിളിണയിൽ വിരുന്നു വന്നു (2)
മനസിജ ശരമോ മധു മഞ്ജരിയോ
മലർച്ചൊടിയിതളിൽ തപസ്സിരുന്നു
(കൈതപ്പൂങ്കാറ്റേ...)
Movie/Album name: Vacation

Movie Summary: Vacation (1990) is a Malayalam film centered on a group of friends/relatives whose holiday takes an unexpected turn, blending humor and light drama.

Song Credits: - Song: "Dhithathatharikidathom" (also known as "Kaithapoonkatte") - Film: Vacation (1990) - Lyricist: Kaithapram Damodaran Namboothiri - Music Composer: Kannur Rajan - Singer(s): K. J. Yesudas / chorus (as featured)

Musical Style: Light, folksy, rhythmic Malayalam film song with a playful, sing-along structure, driven by percussive syllables (the "dhithathatharikidathom" refrain).

Raga Details: Not reliably documented.

Key Artists Involved: - Kannur Rajan (composer) - Kaithapram Damodaran Namboothiri (lyricist) - K. J. Yesudas (playback singer)

Awards & Recognition: No specific awards documented for this song.

Scene Context: A cheerful group/chorus number picturized on the characters during their vacation setting, used to convey camaraderie and lighthearted fun.


Artists