Durge Vanadurge

1971
Lyrics
Language: English

Om... durgge... vanadurgge..
Jayajaya durgge......

O....durgge vanadurgge
Mukthidaayike durgge...
Shakthinaayike durgge
Durgge vanadurgge....

Thaapapaapa mochini mridaani
Krodha moha vaarini bhavaani
Varapradaayini jagathprakaashini
Shivaprabhaashini ambe vanadurgge

Hathajana sevini mathimadahaarini
Duritha nivaarini durge
Akhilaandeshwari janani.. janani janani
Amale bhaashi mridaani.. mridaani..mridani
Abhayam tharika bhavaani
Language: Malayalam

ഓം ദുര്‍ഗ്ഗേ വനദുര്‍ഗ്ഗേ
ജയജയ ദുര്‍ഗ്ഗേ

ഓ ദുര്‍ഗ്ഗേ വനദുര്‍ഗ്ഗേ
മുക്തിദായികേ ദുര്‍ഗ്ഗേ
ശക്തിനായികേ ദുര്‍ഗ്ഗേ
ദുര്‍ഗ്ഗേ വനദുര്‍ഗ്ഗേ

താപപാപ മോചിനീ മൃഡാനീ
ക്രോധമോഹവാരിണീ ഭവാനീ
വരപ്രദായിനീ ജഗത്പ്രകാശിനീ
ശിവപ്രഭാഷിണീ അംബേ വനദുര്‍ഗ്ഗേ

ഹതജനസേവിനീ മതിമദഹാരിണീ
ദുരിത നിവാരിണീ ദുര്‍ഗ്ഗേ
അഖിലാണ്ഡേശ്വരി ജനനി ജനനി ജനനി
അമലേ ഭാഷി മൃഡാനീ മൃഡാനീ മൃഡാനീ
അഭയം തരിക ഭവാനീ
Movie/Album name: CID In Jungle

Sentence Summary: CID officer Shekhar infiltrates a jungle hideout to bust a gang of smugglers, navigating danger, disguises, and wild terrain to bring the criminals to justice.

Song Credits: Music composed by M. S. Baburaj; lyrics by Sreekumaran Thampi; sung by K. J. Yesudas.

Musical Style: Film ghazal-influenced light classical playback, with orchestral arrangement typical of early-1970s Malayalam cinema.

Raga Details: Built on a Hindustani-leaning melodic line suggestive of Yaman/Kalyani ang (information on exact raga not officially documented).

Key Artists Involved: M. S. Baburaj (composer), Sreekumaran Thampi (lyricist), K. J. Yesudas (playback singer); film directed by J. Sasikumar.

Scene Context: A reflective/mood-setting song picturized in the jungle setting of the film, underscoring the protagonist's emotional state amid the suspense narrative.


Artists