Daivame

1963
Lyrics
Language: English

Daivame kaithozham kelkkumaarakanam
Paavamamenne nee kaakkumaarakanam(2)

Ennullil bhakthiyundaakumaaraakenam
Ninne njanennume kaanumaaraakenam(2)

Nervazhikkenne nee kondu poyeedanam
Nervarum sankadam bhasmamaayeedanam(2)

Dushtasamsargam varaatheyaayeedanam
Sishtaraayullavar thozharaayeedanam(2)

Nallakaaryangalil premamundaakkanam
Nalla vaakkothuvaan thraaniyundaakkanam(2)

Krithyangal cheyyuvaan sradhayundaakkanam
Sathyam paranjeedaan shakthiyundaakkanam(2)

Daivame kaithozham kelkkumaarakanam
Paavamamenne nee kaakkumaarakanam..
Language: Malayalam

ദൈവമേ കൈതൊഴാം കേള്‍ക്കുമാറാകണം
പാവമാമെന്നെ നീ കാക്കുമാറാകണം

എന്നുള്ളില്‍ ഭക്തിയുണ്ടാകുമാറാകേണം
നിന്നെ ഞാനെന്നുമേ കാണുമാറാകേണം

നേര്‍വഴിക്കെന്നെ നീ കൊണ്ടുപോയീടണം
നേര്‍വരും സങ്കടം ഭസ്മമായീടണം

ദുഷ്ടസംസര്‍ഗ്ഗം വരാതെയായീടണം
ശിഷ്ടരായുള്ളവര്‍ തോഴരായീടണം

നല്ലകാര്യങ്ങളില്‍ പ്രേമമുണ്ടാക്കണം
നല്ലവാക്കോതുവാന്‍ ത്രാണിയുണ്ടാക്കണം

കൃത്യങ്ങള്‍ ചെയ്യുവാന്‍ ശ്രദ്ധയുണ്ടാക്കണം
സത്യം പറഞ്ഞിടാന്‍ ശക്തിയുണ്ടാക്കണം

ദൈവമേ കൈതൊഴാം കേള്‍ക്കുമാറാകണം
പാവമാമെന്നെ നീ കാക്കുമാറാകണം
Movie/Album name: Ammaye Kaanaan

Movie Summary: Ammaye Kaanaan (1963) is a Malayalam film centered on family and maternal longing, following the emotional struggles of a child separated from their mother.

Song Credits: Sung by K. J. Yesudas; lyrics by P. Bhaskaran; music composed by M. S. Baburaj.

Musical Style: Traditional Malayalam film song in a devotional, pathos-laden style.

Key Artists Involved: K. J. Yesudas (playback singer), M. S. Baburaj (composer), P. Bhaskaran (lyricist).

Scene Context: The song expresses a child's heartfelt prayer and plea to God, reflecting the film's theme of yearning for the mother.


Artists