Etho Januvary Maasam [M]

2009
Lyrics
Language: English

Etho januvary maasam
Manassiloreeran niramizhi pole
Oru kaikumbilil naru venpoovumaay
Ithal nerthorormayaay vannu nee
Veruthe etho januvary maasam
Manassiloreeran niramizhi pole

Annunin nizhalpolumen
Mazha charunna chirakinmel chanju ninnu
Pinne nin kanavaaleyen
Viralthedunna swaramellam kettu ninnu
Oru manisalabham swayamurukumoruyiril
Parayaatha nombarangal pankidaam
Ini etho januvary maasam
Manassiloreeran niramizhi pole

Annunin chiripolumen
Nurayolunna kadalinmel peythirangee
Pinne njan sruthiyayi nin
Mozhimoolunna paattellaam ettupaadi
Iniyoru nimisham
Malaraniyumorushassil
Pularkaala sooryanay virinjidaam
(etho januvary..)
Language: Malayalam

ഏതോ ജനുവരി മാസം
മനസ്സിലൊരീറൻ നിറമിഴി പോലെ
ഒരു കൈക്കുമ്പിളിൽ നറുവെൺ‌പൂവായ്
ഇതൾ നേർത്തൊരോർമയായ് വന്നു നീ
വെറുതെ ഏതോ ജനുവരി മാസം
മനസ്സിലൊരീറൻ നിറമിഴി പോലെ

അന്നുനിൻ നിഴൽ‌പോലുമെൻ
മഴ ചാറുന്ന ചിറകിന്മേൽ ചാഞ്ഞു നിന്നു
പിന്നെ നിൻ കനവാലെയെൻ
വിരൽതേടുന്ന സ്വരമെല്ലാം കേട്ടു നിന്നു
ഒരു മണിശലഭം സ്വയമുരുകുമൊരുയിരിൽ
പറയാത്ത നൊമ്പരങ്ങൾ പങ്കിടാം
ഇനിയേതോ ജനുവരി മാസം
മനസ്സിലൊരീറൻ നിറമിഴി പോലെ

അന്നുനിൻ ചിരിപോലുമെൻ
നുരയോലുന്ന കടലിന്മേൽ പെയ്തിറങ്ങീ
പിന്നെ ഞാൻ ശ്രുതിയായ് നിൻ
മൊഴിമൂളുന്ന പാട്ടെല്ലാം ഏറ്റുപാടി
ഇനിയൊരു നിമിഷം
മലരണിയുമൊരുഷസ്സിൽ
പുലർകാല സൂര്യനായ് വിരിഞ്ഞിടാം
(ഏതോ ജനുവരി...)
Movie/Album name: Orkuka Vallappozhum

Sentence Summary:
A heartbroken man nostalgically recalls a January romance that ended in separation, expressing lingering longing and regret.

Song Credits:
- Song: Etho Januvary Maasam
- Movie/Album: Orkuka Vallappozhum (2009)
- Language: Malayalam
- Singer: M. G. Sreekumar
- Lyricist: Not available
- Music Composer: Not available
- Label: Not available

Musical Style:
Melancholic Malayalam film melody with soft orchestration, emphasizing pathos and nostalgia.

Raga Details:
Not available.

Key Artists Involved:
- Singer: M. G. Sreekumar
- Other artists: Not available.

Awards & Recognition:
Not available.

Scene Context:
Not available.


Artists