Ee kaikalil

2005
Lyrics
Language: English

Ee kaikal than paazhila kumpilil
Thookillayo daahaneerithiri
Theeveyilaalum oh..ee vazhiyoram
Jeevitha vandi oh ..paayukayaayi
Kanivulla maalor oru chilli thannaal
Oru jeevanaalam poliyaathe neelum
Nee tharoo thaalam dheem dheem thana dheem dheem
Jeevitha vandi oh ..paayukayaayi
(ee kaikal...)

Uyir nonthidumpol vayar kaalidumpol
Kanivaarnnu ningal thanne poy
Aa.. oru vattilallo theliyunnu daivam
Ariyunnu njangal maalore
Valiyoru kettathil thalarukayaay thaalam
Iniyorirakkathil muruki varum thaalam
Ilavelkkuvaanaay thala chaaykkuvaanaay
Idamonnu thedi evidekkee yaathra
Kaadukal thaandi oh.. medukal thaandi
Jeevitha vandi oh ..paayukayaayi
(ee kaikal...)

Pashiyenna paapam vidhi thannathaano
Ithu janma shaapam nee paadoo
Aa.. ari ventha melam oru pinchu monthaan
Poriyunnu jeevan kezhunnu
Thakadhimi thaalathil urulukal paayumpol
Ithuvazhi paalangal njeriyukayaanallo
Oru janma bhaaram iru tholiletti
Njeriyunnu njangal ariyunnathaaro
Paaduka neeyum dheem dheem dhana thaalam
Jeevitha vandi oh ..paayukayaayi
(ee kaikal...)
Language: Malayalam

ഈ കൈകൾ തൻ പാഴില കുമ്പിളിൽ
തൂകില്ലയോ ദാഹനീരിത്തിരി
തീവെയിലാളും ഓ..ഈ വഴിയോരം
ജീവിത വണ്ടി ഓ പായുകയായ്
കനിവുള്ള മാളോർ ഒരു ചില്ലി തന്നാൽ
ഒരു ജീവനാളം പൊലിയാതെ നീളും
നീ തരു താളം ധീം ധീംതന ധീം ധീം
ജീവിത വണ്ടി ഓ പായുകയായ്
(ഈ കൈകൾ തൻ,..)

ഉയിർ നൊന്തിടുമ്പോൾ വയർ കാളിടുമ്പോൾ
കനിവാർന്നു നിങ്ങൾ തന്നേ പോയ്
ആ... ഒരു വറ്റിലല്ലോ തെളിയുന്നു ദൈവം
അറിയുന്നു ഞങ്ങൾ മാളോരേ
വലിയൊരു കേറ്റത്തിൽ തളരുകയായ് താളം
ഇനിയൊരിറക്കത്തിൽ മുറുകി വരും താളം
ഇളവേൽക്കുവാനായ് തല ചായ്ക്കുവാനായ്
ഇടമൊന്നു തേടി എവിടേയ്ക്കീ യാത്ര
കാടുകൾ താണ്ടി ഓ മേടുകൾ താണ്ടി
ജീവിത വണ്ടി ഓ പായുകയായ്
(ഈ കൈകൾ തൻ..)

പശിയെന്ന പാപം വിധി തന്നതാണോ
ഇതു ജന്മ ശാപം നീ പാടൂ
ആ...അരി വെന്ത മേളം ഒരു പിഞ്ചു മോന്താൻ
പൊരിയുന്നു ജീവൻ കേഴുന്നു
തകധിമി താളത്തിൽ ഉരുളൂകൾ പായുമ്പോൾ
ഇതു വഴി പാളങ്ങൾ ഞെരിയുകയാണല്ലോ
ഒരു ജന്മ ഭാരം ഇരു തോളിലേറ്റി
ഞെരിയുന്നു ഞങ്ങൾ അറിയുന്നതാരോ
പാടുക നീയും ധീം ധീം ധന താളം
ജീവിത വണ്ടി ഓ പായുകയായ്
(ഈ കൈകൾ തൻ..)
Movie/Album name: Ottanaanayam

Movie Summary: Ottanaanayam (2005) is a Malayalam film centered on themes of love and relationships, with "Ee Kaikalil" serving as one of its prominent romantic melodies.

Song Credits: Music composed by Bernie–Ignatius; lyrics and vocal details not readily available.

Musical Style: Melodic romantic film song with soft orchestration typical of mid-2000s Malayalam cinema.

Key Artists Involved: Composer duo Bernie–Ignatius.

Scene Context: The song appears as a romantic/emotional sequence in the film; specific scene details are not available.


Artists